School of Environmental and Life Sciences, University of Newcastle, Callaghan, NSW, 2308, Australia.
Centre for African Conservation Ecology, Nelson Mandela University, University Way, Summerstrand, Port Elizabeth, 6019, South Africa.
Conserv Biol. 2019 Aug;33(4):760-768. doi: 10.1111/cobi.13366.
Compassionate conservation focuses on 4 tenets: first, do no harm; individuals matter; inclusivity of individual animals; and peaceful coexistence between humans and animals. Recently, compassionate conservation has been promoted as an alternative to conventional conservation philosophy. We believe examples presented by compassionate conservationists are deliberately or arbitrarily chosen to focus on mammals; inherently not compassionate; and offer ineffective conservation solutions. Compassionate conservation arbitrarily focuses on charismatic species, notably large predators and megaherbivores. The philosophy is not compassionate when it leaves invasive predators in the environment to cause harm to vastly more individuals of native species or uses the fear of harm by apex predators to terrorize mesopredators. Hindering the control of exotic species (megafauna, predators) in situ will not improve the conservation condition of the majority of biodiversity. The positions taken by so-called compassionate conservationists on particular species and on conservation actions could be extended to hinder other forms of conservation, including translocations, conservation fencing, and fertility control. Animal welfare is incredibly important to conservation, but ironically compassionate conservation does not offer the best welfare outcomes to animals and is often ineffective in achieving conservation goals. Consequently, compassionate conservation may threaten public and governmental support for conservation because of the limited understanding of conservation problems by the general public.
第一,不造成伤害;第二,个体很重要;第三,个体动物的包容性;第四,人类与动物之间的和平共存。最近,富有同情心的保护主义被提倡作为传统保护哲学的替代方案。我们认为,富有同情心的保护主义者所提出的例子是故意或任意选择的,重点是关注哺乳动物;这些例子本身没有同情心,也没有提供有效的保护解决方案。富有同情心的保护主义者任意地将保护重点放在有魅力的物种上,尤其是大型掠食者和大型草食动物。当保护主义者将入侵性掠食者留在环境中,对更多的本地物种个体造成伤害,或者利用对顶级掠食者的恐惧来恐吓中型掠食者时,这种哲学就没有同情心。阻止外来物种(巨型动物、掠食者)在原地的控制,不会改善大多数生物多样性的保护状况。所谓富有同情心的保护主义者对特定物种和保护行动的立场,可能会扩展到阻碍其他形式的保护,包括迁移、保护围栏和生育控制。动物福利对保护至关重要,但具有讽刺意味的是,富有同情心的保护主义并没有为动物提供最佳的福利结果,而且在实现保护目标方面往往效果不佳。因此,由于公众对保护问题的理解有限,富有同情心的保护主义可能会威胁到公众和政府对保护的支持。