Liang Rui, Chan Sophelia Hoi Shan, Ho Frederick Ka Wing, Tang Oi Ching, Cherk Sharon Wan Wah, Ip Patrick, Lau Esther Yuet Ying
1 Department of Paediatrics and Adolescent Medicine, The University of Hong Kong, Hong Kong, HKSAR.
2 Department of Psychology, The University of Hong Kong, Hong Kong, HKSAR.
J Child Health Care. 2019 Sep;23(3):495-506. doi: 10.1177/1367493519857423. Epub 2019 Jun 20.
This study aims to assess the family functioning and health-related quality of life (HRQOL) in Chinese boys with Duchenne muscular dystrophy (DMD) and their parents using Pediatric Quality-of-Life Family Impact Module ( FIM) and Pediatric Quality-of-Life Inventory (PedsQL) 4.0. Findings from 15 families with DMD were compared with 15 unaffected families. The HRQOL, as measured by the mean 4.0 Generic Core Scale scores for the boys with DMD were significantly lower than those of age-matched healthy boys, for overall ( < 0.05, parent-report; <0.001, self-report), physical ( < 0.001, parent-report and self-report), and social ( < 0.05, parent-report) functioning, but the emotional functioning is not affected. The parent-child concordance of our affected DMD families was generally in the moderate-to-good agreement range (intraclass correlation coefficients from 0.51 to 0.73), except for emotional (0.28) and social (0.31) functioning. The FIM total score showed an inverse relationship with the affected child's age (correlation coefficient: -0.55; < 0.01) and the disease stage (correlation coefficient: -0.63; < 0.01) confirming that parental HRQOL and overall family functioning worsened as the child increased in age with advancing disease stage.
本研究旨在使用儿童生活质量家庭影响模块(FIM)和儿童生活质量量表(PedsQL)4.0评估中国杜氏肌营养不良症(DMD)男孩及其父母的家庭功能和健康相关生活质量(HRQOL)。将15个患有DMD的家庭的研究结果与15个未受影响的家庭进行比较。通过DMD男孩的平均4.0通用核心量表得分衡量的HRQOL,在总体功能(父母报告,<0.05;自我报告,<0.001)、身体功能(父母报告和自我报告,<0.001)和社会功能(父母报告,<0.05)方面,显著低于年龄匹配的健康男孩,但情感功能未受影响。除情感功能(0.28)和社会功能(0.31)外,我们受影响的DMD家庭的亲子一致性总体处于中度至良好的一致范围内(组内相关系数从0.51到0.73)。FIM总分与受影响儿童的年龄(相关系数:-0.55;<0.01)和疾病阶段(相关系数:-0.63;<0.01)呈负相关,证实随着儿童年龄增长和疾病阶段进展,父母的HRQOL和整体家庭功能会恶化。