Key Lab of Urban Environment and Health, Institute of Urban Environment, Chinese Academy of Sciences, Xiamen 361021, China.
Key Lab of Urban Environment and Health, Institute of Urban Environment, Chinese Academy of Sciences, Xiamen 361021, China; University of Chinese Academy of Sciences, Beijing 100049, China.
J Environ Sci (China). 2019 Sep;83:123-132. doi: 10.1016/j.jes.2019.03.022. Epub 2019 Apr 1.
The long-term persistence of antibiotic resistance in the environment, especially in drinking water, is a public health concern. Expression of an efflux pump, an important mechanism of resistance to antibiotics, usually confers a fitness cost in bacteria. In this study, we aimed to determine why antibiotic resistance conferred by overexpression of an efflux pump persisted in low-nutrient environments (TOC < 10 mg/L) such as drinking and source water in which antibiotic selective pressure might be very low or even absent. Competition experiments between wild-type Pseudomonas aeruginosa and ciprofloxacin-resistant mutants revealed that the fitness cost of ciprofloxacin resistance significantly decreased (p < 0.05) under low-nutrient (0.5 mg/L total organic carbon (TOC)) relative to high-nutrient (500 mg/L TOC) conditions. Mechanisms underlying this fitness cost were analyzed. The mexD gene expression in resistant bacteria (cip_3 strain) was significantly lower (p < 0.05) in low-nutrient conditions, with 10 mg/L TOC ((8.01 ± 0.82)-fold), than in high-nutrient conditions, with 500 mg/L TOC ((48.89 ± 4.16)-fold). Moreover, rpoS gene expression in resistant bacteria ((1.36 ± 0.13)-fold) was significantly lower (p < 0.05) than that in the wild-type strain ((2.78 ± 0.29)-fold) under low-nutrient conditions (10 mg/L TOC), suggesting a growth advantage. Furthermore, the difference in metabolic activity between the two competing strains was significantly smaller (p < 0.05) in low-nutrient conditions (5 and 0.5 mg/L TOC). These results suggest that nutrient levels are a key factor in determining the persistence of antibiotic resistance conferred by efflux pumps in the natural environment with trace amounts or no antibiotics.
抗生素耐药性在环境中(尤其是饮用水中)的长期存在是一个公共卫生关注点。外排泵的表达是抗生素耐药性的一个重要机制,通常会给细菌带来适应性代价。在这项研究中,我们旨在确定为什么在低营养环境(TOC < 10 mg/L,如饮用水和水源水)中,通过过度表达外排泵赋予的抗生素耐药性仍然存在,尽管在这些环境中抗生素的选择压力可能非常低甚至不存在。在野生型铜绿假单胞菌和环丙沙星耐药突变体之间进行的竞争实验表明,在低营养(0.5 mg/L 总有机碳(TOC))条件下,与高营养(500 mg/L TOC)条件相比,环丙沙星耐药的适应性代价显著降低(p < 0.05)。分析了这种适应性代价的机制。在低营养条件下(10 mg/L TOC,(8.01 ± 0.82)-fold),耐药菌(cip_3 株)的 mexD 基因表达显著低于高营养条件下(500 mg/L TOC,(48.89 ± 4.16)-fold)。此外,在低营养条件下(10 mg/L TOC),耐药菌中 rpoS 基因的表达((1.36 ± 0.13)-fold)显著低于野生型菌株((2.78 ± 0.29)-fold),表明存在生长优势。此外,在低营养条件下(5 和 0.5 mg/L TOC),两种竞争菌株之间的代谢活性差异显著较小(p < 0.05)。这些结果表明,营养水平是决定痕量或无抗生素存在的自然环境中外排泵赋予的抗生素耐药性持久性的关键因素。