Suppr超能文献

专家法医学报告:荷兰寻求庇护者的一致性水平与司法结果之间的关系

Expert medico-legal reports: The relationship between levels of consistency and judicial outcomes in asylum seekers in the Netherlands.

作者信息

Aarts Rembrant, van Wanrooij Lennard, Bloemen Evert, Smith Geert

机构信息

Equator Foundation, Diemen, the Netherlands.

Foundation Centrum '45, Diemen, the Netherlands.

出版信息

Torture. 2019;29(1):36-46. doi: 10.7146/torture.v29i1.111205.

Abstract

INTRODUCTION

If asylum applicants need to prove that they have been persecuted in their home country, expert judgment of the psychological and physical consequences of torture may support the judicial process. Expert medico-legal reports can be used to assess whether the medical complaints of the asylum seeker are consistent with their asylum account. It is unclear which factors influence medical expert judgement about the consistency between an asylum seeker's symptoms and story, and to what extent expert medico-legal reports are associated with judicial outcomes.

METHODS

We analysed 97 medico-legal reports on traumatised asylum seekers in the Netherlands. First, we evaluated the impact of trauma-related and other variables on experts' judgments of the consistency of symptoms and story. Second, we evaluated the effect of experts' judgments of symptom-story consistency on subsequent judicial outcomes.

RESULTS

Gender, receipt of mental health care and trauma-related variables were associated with symptom story consistency. Positive asylum decisions were predicted by expert judgments about the presence of physical signs and symptoms of torture, and ill-treatment and their consistency with the refugee's story, but not psychological symptoms.

CONCLUSION

These results suggest that standardised procedures for the documenting of medical evidence by independent experts can improve judicial decision quality and the need to improve psychological and psychiatric assessments.

摘要

引言

如果庇护申请者需要证明他们在本国受到了迫害,对酷刑造成的心理和生理后果的专家判断可能会支持司法程序。专家法医学报告可用于评估寻求庇护者的医疗投诉是否与其庇护申请陈述一致。目前尚不清楚哪些因素会影响医学专家对寻求庇护者症状与陈述之间一致性的判断,以及专家法医学报告在多大程度上与司法结果相关。

方法

我们分析了荷兰97份关于受创伤寻求庇护者的法医学报告。首先,我们评估了与创伤相关的变量和其他变量对专家对症状与陈述一致性判断的影响。其次,我们评估了专家对症状与陈述一致性的判断对后续司法结果的影响。

结果

性别、接受心理健康护理情况以及与创伤相关的变量与症状陈述一致性有关。关于存在酷刑的身体体征和症状、虐待及其与难民陈述的一致性的专家判断能够预测庇护申请的批准决定,但心理症状则不然。

结论

这些结果表明,由独立专家记录医疗证据的标准化程序可以提高司法决策质量,并且有必要改进心理和精神评估。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验