Wirz-Ridolfi Andreas
Medi-China Center for Auricular Medicine and Lasertherapy, Reinach, Switzerland.
Med Acupunct. 2019 Jun 1;31(3):145-156. doi: 10.1089/acu.2019.1349. Epub 2019 Jun 17.
The current author had the opportunity to present a study on the history of ear acupuncture at the International Summit Forum on Clinical Application of Acupoints in August 2018 (from August 25 to August 27), in Beijing, China, and to introduce the latest ear chart by Frank R. Bahr, MD, there. This article is based on that presentation and includes more historical facts. Although the relationship between the ear and meridians was discussed previously in the famous book, (), the first auricular map was published in 1888 by Zhenjun Zhang in his book (). This map was a drawing of the posterior aspect of the ear showing areas of the five organs: Heart; Liver; Spleen; Kidney; and Lung. Paul Nogier, MD, discovered ear somatotopy, a representation of the whole person on the ear in the shape of a homunculus, or inverted fetus, on the ear. Dr. Paul Nogier's ear map was first published in 1957. A more-detailed presentation, the , elaborated by Drs. Paul Nogier and Bahr as well as René J. Bourdiol, MD, appeared in 1974. A new edition will soon appear in French. Auricular medicine is an excellent method, but only if the ear points are located precisely. Preconditions for this ability are excellent knowledge of the ear's anatomy, documented on a very detailed modern ear chart, such as the one recently created by Dr. Bahr, and constant practice of pulse palpation according to Dr. Paul Nogier with the vascular autonomous signal.
2018年8月(8月25日至27日),笔者有幸在中国北京举行的国际穴位临床应用高峰论坛上发表了一项关于耳针历史的研究,并在会上介绍了医学博士弗兰克·R·巴赫绘制的最新耳穴图。本文基于那次演讲,并包含了更多的历史事实。尽管在著名的《》一书中曾讨论过耳与经络的关系,但首张耳穴图是由张振钧于1888年在其著作《》中发表的。这张图是耳后视图,展示了五个器官的区域:心、肝、脾、肾和肺。医学博士保罗·诺吉尔发现了耳体定位法,即耳上呈现整个人体形态的小人像或倒转胎儿形状的图谱。保罗·诺吉尔博士的耳穴图于1957年首次发表。1974年,由保罗·诺吉尔博士、巴赫博士以及医学博士勒内·J·布尔迪奥尔精心制作的更详细的图谱《》问世。其法语新版即将出版。耳医学是一种出色的方法,但前提是耳穴定位要精确。具备这种能力的先决条件是要非常熟悉耳部解剖结构,这需记录在非常详细的现代耳穴图上,比如最近由巴赫博士绘制的耳穴图,并且要按照保罗·诺吉尔博士的方法,依据血管自主信号持续练习脉诊。