Imazu Yoko, Matsuyama Nao, Takebayashi Sanae, Mori Mizue, Watabe Setsuko
Tokyo Medical and Dental University, Tokyo, Japan.
Yokohama City University Hospital, Yokohama, Japan.
Int J Nurs Sci. 2017 Mar 2;4(2):99-104. doi: 10.1016/j.ijnss.2017.02.004. eCollection 2017 Apr 10.
In the era of antiretroviral treatment (ART), treatment of HIV has become more manageable, and most patients with HIV benefit from long-term therapy in Japan. The aim of this qualitative study was to examine the experiences of patients with HIV/AIDS receiving mid- and long-term care in Japan.
A qualitative study was performed using semi-structured interviews at an outpatient clinic of a university hospital in the Greater Tokyo area. A total of 31 Japanese patients with HIV who had been receiving treatment for at least a year were interviewed in Japanese. Data from these interviews were analyzed by 'content analysis' (Krippendorff, 1980).
The data were organized into the following seven themes: "feelings toward diagnosis of HIV infection"; "perceptions and behavior after diagnosis of HIV"; "attitudes toward HIV therapy"; "fear and hope for the future"; "feelings toward professional support"; "life changes after HIV therapy"; and "struggles in relationships with others".
Some participants accepted themselves as HIV-positive, some did not when they were diagnosis. This difference of reaction had effect on attitudes toward HIV therapy. But all participants continued mid- and long-treatments owing to feeling well and receiving support from professionals. Additionally, it found that patients were felt stigma of HIV-positive similarly to another Asian countries. Therefore, we should provide the entire Japanese society with knowledge about HIV/AIDS and be early and constant intervention by professional teams after being infected.
在抗逆转录病毒治疗(ART)时代,HIV治疗变得更易于管理,在日本,大多数HIV患者都从长期治疗中获益。这项定性研究的目的是调查在日本接受中长期护理的HIV/AIDS患者的经历。
在大东京地区一家大学医院的门诊进行了一项定性研究,采用半结构式访谈。共有31名接受治疗至少一年的日本HIV患者接受了日语访谈。这些访谈的数据通过“内容分析”(克里彭多夫,1980年)进行分析。
数据被整理为以下七个主题:“对HIV感染诊断的感受”;“HIV诊断后的认知与行为”;“对HIV治疗的态度”;“对未来的恐惧与希望”;“对专业支持的感受”;“HIV治疗后的生活变化”;以及“与他人关系中的挣扎”。
一些参与者在被诊断为HIV阳性时接受了自己的状况,而一些人则没有。这种反应差异影响了对HIV治疗的态度。但由于感觉良好并得到专业人员的支持,所有参与者都继续接受中长期治疗。此外,研究发现患者与其他亚洲国家一样,感受到HIV阳性带来的耻辱感。因此,我们应该向整个日本社会普及有关HIV/AIDS的知识,并在感染后由专业团队尽早并持续进行干预。