Occupational Knowledge International, 4444 Geary Blvd, Suite 208, San Francisco, CA, 94118, USA.
Environ Res. 2019 Nov;178:108677. doi: 10.1016/j.envres.2019.108677. Epub 2019 Aug 17.
Energy storage is the key component to almost all technologies arising in response to climate change. Although most lead batteries are recycled, the process as employed in the majority of recycling plants around the world is highly polluting. Lithium ion batteries, considered the most advanced battery for climate solutions, are employed in electric vehicles, solar lanterns, and increasingly in other energy storage applications. These are generally not being recycled as there are no available technologies to economically extract metals in a form that can be used to make new batteries or other high-value products. As the energy storage market is projected to grow rapidly in coming years, we must consider the impacts of increased mining, milling, smelting and recycling of these metals. Much of these materials will be extracted and processed in low and middle-income countries and eventually be recycled in these same jurisdictions with few regulations to protect public health and the environment. Technological responses to climate change must take account of potential health risks inherent in such products.
储能是应对气候变化所产生的几乎所有技术的关键组成部分。尽管大多数铅蓄电池都可以回收利用,但全球大多数回收工厂所采用的回收过程污染非常严重。锂离子电池被认为是气候解决方案中最先进的电池,用于电动汽车、太阳能灯,而且越来越多地用于其他储能应用。这些电池通常没有被回收,因为没有可用的技术可以以经济的方式提取金属,使其能够用于制造新电池或其他高价值产品。由于储能市场预计在未来几年将迅速增长,我们必须考虑到增加这些金属的开采、研磨、冶炼和回收的影响。这些材料中的大部分将在中低收入国家提取和加工,最终在这些同样的司法管辖区进行回收,几乎没有法规来保护公共健康和环境。应对气候变化的技术措施必须考虑到此类产品所固有的潜在健康风险。