Peters-Watral Brenda
Nurse Practitioner Health Sciences Centre Winnipeg, Winnipeg, Canada.
Int J Palliat Nurs. 2019 Sep 2;25(9):453-457. doi: 10.12968/ijpn.2019.25.9.453.
Along with a well-documented increase in opioid use disorder (OUD) and a rapidly escalating rate of fatal overdose in North America, inadequate management of chronic pain remains a pervasive problem. The increasing number of individuals living with OUD also experience multiple cancer risk factors, which are related to their substance use, while people with cancer diagnoses have similar risks of current or past addiction as the general population. Recent pain guidelines focus on chronic non-cancer pain and do not include recommendations for cancer pain management. Managing cancer pain at the end of life is more challenging in people with current or past substance use disorder (SUD), especially OUD. Addressing these challenges requires confronting stigmas and stereotypes, building knowledge among palliative care providers and assessing the risks and benefits of opioids for pain management on an individual basis in order to continue to provide the holistic care.
随着北美阿片类药物使用障碍(OUD)的显著增加以及致命过量用药率的迅速攀升,慢性疼痛管理不善仍是一个普遍存在的问题。越来越多患有OUD的人还面临多种癌症风险因素,这些因素与他们的物质使用有关,而癌症患者与普通人群一样,有当前或过去成瘾的类似风险。近期的疼痛指南侧重于慢性非癌性疼痛,并未包括癌症疼痛管理的建议。对于目前或过去患有物质使用障碍(SUD),尤其是OUD的人来说,在生命末期管理癌症疼痛更具挑战性。应对这些挑战需要消除耻辱感和刻板印象,在姑息治疗提供者中积累知识,并在个体基础上评估阿片类药物用于疼痛管理的风险和益处,以便继续提供全面护理。