Suppr超能文献

重症监护病房环境对睡眠的重要性-一项针对健康参与者的研究。

The importance of the intensive care unit environment in sleep-A study with healthy participants.

机构信息

Department of Critical Care, University Medical Center Groningen, University of Groningen, Groningen, the Netherlands.

Philips Research, Eindhoven, the Netherlands.

出版信息

J Sleep Res. 2020 Apr;29(2):e12959. doi: 10.1111/jsr.12959. Epub 2019 Dec 13.

Abstract

Sleep disruption is common among intensive care unit patients, with potentially detrimental consequences. Environmental factors are thought to play a central role in ICU sleep disruption, and so it is unclear why environmental interventions have shown limited improvements in objectively assessed sleep. In critically ill patients, it is difficult to isolate the influence of environmental factors from the varying contributions of non-environmental factors. We thus investigated the effects of the ICU environment on self-reported and objective sleep quality in 10 healthy nurses and doctors with no history of sleep pathology or current or past ICU employment participated. Their sleep at home, in an unfamiliar environment ('Control'), and in an active ICU ('ICU') was evaluated using polysomnography and the Richard-Campbell Sleep Questionnaire. Environmental sound, light and temperature exposure were measured continuously. We found that the control and ICU environment were noisier and warmer, but not darker than the home environment. Sleep on the ICU was perceived as qualitatively worse than in the home and control environment, despite relatively modest effects on polysomnography parameters compared with home sleep: mean total sleep times were reduced by 48 min, mean rapid eye movement sleep latency increased by 45 min, and the arousal index increased by 9. Arousability to an awake state by sound was similar. Our results suggest that the ICU environment plays a significant but partial role in objectively assessed ICU sleep impairment in patients, which may explain the limited improvement of objectively assessed sleep after environmental interventions.

摘要

睡眠中断在重症监护病房(ICU)患者中很常见,可能会产生有害影响。环境因素被认为在 ICU 睡眠中断中起着核心作用,因此尚不清楚为什么环境干预措施在客观评估的睡眠方面仅显示出有限的改善。在重症患者中,很难将环境因素的影响与非环境因素的不同贡献隔离开来。因此,我们研究了 ICU 环境对 10 名健康护士和医生的自我报告和客观睡眠质量的影响,这些护士和医生没有睡眠病理学史,也没有当前或过去的 ICU 工作经历。他们在家中、陌生环境(“对照”)和活跃的 ICU(“ICU”)中的睡眠分别使用多导睡眠图和 Richard-Campbell 睡眠问卷进行评估。环境声音、光线和温度暴露情况则连续进行测量。我们发现,与家庭环境相比,对照和 ICU 环境的噪声更大且更温暖,但并不更暗。尽管与在家中的睡眠相比,对多导睡眠图参数的影响相对较小,但 ICU 中的睡眠质量被认为比在家中和对照环境中的睡眠质量更差:总睡眠时间平均减少了 48 分钟,快速眼动睡眠潜伏期增加了 45 分钟,觉醒指数增加了 9 次。对声音唤醒至清醒状态的能力相似。我们的研究结果表明,在客观评估的 ICU 睡眠障碍中,ICU 环境虽然仅起到部分作用,但也起着重要作用,这可能解释了环境干预措施后客观评估的睡眠改善有限的原因。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ad06/7154670/d38989438f89/JSR-29-e12959-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验