Suppr超能文献

通过女性和科学促进太平洋岛屿的可持续和包容性海洋管理。

Promoting sustainable and inclusive oceans management in Pacific islands through women and science.

机构信息

Sustainability Research Centre, University of the Sunshine Coast, Maroochydore DC, Qld 4558, Australia.

UN Environment Pacific, Box 240 c/o SPREP, Apia, Samoa; Inclusive Ocean Consulting, WA, USA.

出版信息

Mar Pollut Bull. 2020 Jan;150:110711. doi: 10.1016/j.marpolbul.2019.110711. Epub 2019 Dec 4.

Abstract

The question of how to efficiently and effectively manage ocean resources in a sustainable way has reached the forefront of discussion at an international level, but women's contributions to this process have been underestimated or unrecognized. Inclusive management plays a major role in the effective creation, use and adoption of environmental governance, necessitating efforts to measure, monitor and advance inclusivity. In many Pacific island states, there is a lack of disaggregated data collection and management to assist reliable and liable gender-responsive decision-making by national and regional authorities. This lack of information leads to unquantified female contributions and unexplored potential for women to actively contribute to sustainable ocean management as traditional leaders, researchers or science-based managers and in accordance with traditional customs, cultures and processes. This paper examines the contribution of gender-disaggregated data in both (1) effective management of natural resources and (2) measurement and monitoring of the active involvement of women in ocean management. We seek to shift the question from simply "(How) are oceans used by women?" to "How can we build a clear path towards inclusive oceans management using science?", drawing data mainly from gender and ocean management practices in Pacific Small Island Developing States. This work also seeks to ground in reality the increasing national and international evocations about social equity and avoidance of gender discrimination. Given the existing relationships of Pacific peoples with the ocean and the emerging status of ocean science-based governance, wider integration of science and women in marine management can make an interesting and positive impact in this region.

摘要

如何以可持续的方式高效、有效地管理海洋资源这一问题已成为国际讨论的首要议题,但女性在这一过程中的贡献却被低估或忽视。包容性管理在环境治理的有效创建、使用和采用中起着重要作用,需要努力衡量、监测和推进包容性。在许多太平洋岛国,缺乏对数据的分类收集和管理,这使得国家和地区当局难以做出可靠和负责任的、对性别问题有回应的决策。由于缺乏信息,女性的贡献无法量化,女性作为传统领袖、研究人员或基于科学的管理者,以及根据传统习俗、文化和程序积极参与可持续海洋管理的潜力也未得到探索。本文探讨了分类数据在以下两个方面的贡献:(1)自然资源的有效管理,以及(2)衡量和监测妇女对海洋管理的积极参与。我们试图将问题从简单的“妇女如何利用海洋?”转变为“我们如何利用科学为包容性海洋管理开辟明确道路?”,主要从太平洋小岛屿发展中国家的性别和海洋管理实践中提取数据。这项工作还旨在立足现实,解决日益增长的关于社会公平和避免性别歧视的国家和国际呼声。鉴于太平洋人民与海洋的现有关系以及基于海洋科学的治理的新兴地位,更广泛地将科学和妇女纳入海洋管理,可以在该地区产生有趣和积极的影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验