Fletcher James R
Department of Global Health and Social Medicine, King's College London, London, UK.
Sociol Health Illn. 2020 May;42(4):705-723. doi: 10.1111/1467-9566.13054. Epub 2020 Jan 21.
Over recent decades, the importance of increasing dementia awareness has been promoted by charities, researchers and governments. In response, a large body of research has emerged that evaluates the awareness of different populations. One such population are minority ethnic communities. Associated studies typically conclude that minority ethnic groups have a poor awareness of dementia and that interventions should be developed to better educate them. Operationalisations of awareness almost always reference senility - the traditional notion that dementia is a natural outcome of ageing - a widely held belief among many populations. Senility is considered incorrect knowledge in the research literature, and those participants who identify with it are deemed to have poor awareness. Despite the researchers' claims that senility is false, the scientific evidence is inconclusive, and the concept is contested. As such, a large body of research repeatedly positions minority ethnic communities as inferior and in need of re-education based on researchers' questionable assumptions. This issue is bound up with a racialised deficit-model of science communication and wider critiques of psychiatric colonialism. In response, researchers of dementia and ethnicity should reflect on their own awareness and the ways in which they position others in relation to it.
在最近几十年里,慈善机构、研究人员和政府一直在推动提高对痴呆症的认识。作为回应,出现了大量评估不同人群认知情况的研究。少数族裔社区就是其中一类人群。相关研究通常得出结论,少数族裔群体对痴呆症的认知较差,应该制定干预措施以便更好地对他们进行教育。认知的操作化几乎总是提及衰老——痴呆症是衰老的自然结果这一传统观念——这在许多人群中是一种广泛持有的信念。衰老在研究文献中被认为是错误的认知,认同这一观念的参与者被视为认知较差。尽管研究人员声称衰老的观念是错误的,但科学证据并不确凿,而且这一概念存在争议。因此,大量研究基于研究人员可疑的假设,一再将少数族裔社区定位为低等群体且需要重新接受教育。这个问题与科学传播的种族化缺陷模型以及对精神科殖民主义的更广泛批评密切相关。对此,研究痴呆症与种族问题的研究人员应该反思自己的认知,以及他们将他人与之关联定位的方式。