Department of Physical Therapy and Assistive Technology, National Yang-Ming University, Taipei, Taiwan, ROC.
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Cheng Hsin General Hospital, Taipei, Taiwan, ROC.
Sci Rep. 2020 Jan 27;10(1):1201. doi: 10.1038/s41598-020-58098-0.
This study investigated the effectiveness of Ai Chi compared to conventional water-based exercise on balance performance in individuals with chronic stroke. A total of 20 individuals with chronic stroke were randomly allocated to receive either Ai Chi or conventional water-based exercise for 60 min/time, 3 times/week, and a total of 6 weeks. Balance performance assessed by limit of stability (LOS) test and Berg balance scale (BBS). Fugl-Meyer assessment (FMA) and gait performance were documented for lower extremity movement control and walking ability, respectively. Excursion and movement velocity in LOS test was significantly increased in anteroposterior axis after receiving Ai Chi (p = 0.005 for excursion, p = 0.013 for velocity) but not conventional water-based exercise. In particular, the improvement of endpoint excursion in the Ai Chi group has significant inter-group difference (p = 0.001). Both groups showed significant improvement in BBS and FMA yet the Ai Chi group demonstrated significantly better results than control group (p = 0.025). Ai Chi is feasible for balance training in stroke, and is able to improve weight shifting in anteroposterior axis, functional balance, and lower extremity control as compared to conventional water-based exercise.
本研究旨在探究气功与传统水上运动相比,对慢性中风患者平衡表现的影响。共有 20 名慢性中风患者被随机分配接受气功或传统水上运动,每次 60 分钟,每周 3 次,共 6 周。平衡表现通过稳定性极限(LOS)测试和伯格平衡量表(BBS)评估。下肢运动控制和步行能力分别通过 Fugl-Meyer 评估(FMA)和步态表现进行评估。在接受气功后,LOS 测试中前-后轴的偏移量(p=0.005)和速度(p=0.013)明显增加,但传统水上运动没有。特别是,气功组的终点偏移量的改善在组间有显著差异(p=0.001)。两组的 BBS 和 FMA 均有显著改善,但气功组的结果明显优于对照组(p=0.025)。气功在中风的平衡训练中是可行的,与传统水上运动相比,它能够改善前-后轴的重心转移、功能性平衡和下肢控制。