Preiss Helga, Kriechling Philipp, Montrasio Giulia, Huber Tanja, Janssen İmke, Moldovan Andreea, Lipsky Benjamin A, Uçkay İlker
Internal Medicine, Baden Hospital, Baden, Switzerland.
Orthopaedic Surgery, Balgrist University Hospital, Zurich, Switzerland.
J Bone Jt Infect. 2020 Jan 1;5(1):16-24. doi: 10.7150/jbji.40667. eCollection 2020.
Flucloxacillin (FLU) administered by the oral route is widely used for treating various infections, but there are no published retrospective or prospective trials of its efficacy, or its advantages or disadvantages compared to parenteral treatment or other antibiotics for treating osteomyelitis. Based on published data and expert opinions, other non-β-lactam oral antibiotics that have better bone penetration are generally preferred over oral FLU. We reviewed the literature for studies of oral FLU as therapy of osteomyelitis (OM), stratified by acute versus chronic and pediatric versus adult cases. In striking contrast to the prevailing opinions and the few descriptive data available, we found that treatment of OM with oral FLU does not appear to be associated with more clinical failures compared to other oral antibiotic agents. Because of its narrow antibiotic spectrum, infrequent severe adverse effects, and low cost, oral FLU is widely used in clinical practice. We therefore call for investigators to conduct prospective trials investigating the effectiveness and potential advantages of oral FLU for treating OM.
口服氟氯西林(FLU)被广泛用于治疗各种感染,但目前尚无关于其疗效、与肠外治疗或其他治疗骨髓炎的抗生素相比的优缺点的回顾性或前瞻性试验发表。根据已发表的数据和专家意见,与口服氟氯西林相比,其他具有更好骨渗透性的非β-内酰胺口服抗生素通常更受青睐。我们检索了文献,以研究口服氟氯西林作为骨髓炎(OM)治疗方法的情况,并按急性与慢性以及儿科与成人病例进行分层。与普遍观点和现有的少量描述性数据形成鲜明对比的是,我们发现与其他口服抗生素相比,口服氟氯西林治疗OM似乎不会导致更多的临床失败。由于其抗生素谱窄、严重不良反应罕见且成本低,口服氟氯西林在临床实践中被广泛使用。因此,我们呼吁研究人员开展前瞻性试验,研究口服氟氯西林治疗OM的有效性和潜在优势。