Cowley M, Campochiaro P A, Newman S A, Fogle J A
Department of Ophthalmology, University of Virginia School of Medicine, Charlottesville 22903.
Ophthalmic Surg. 1988 Dec;19(12):859-61.
We report a case of retinal vascular occlusion in a patient with severe diabetic retinopathy after retrobulbar injection of lidocaine. Several features of the occlusion are of interest: 1) rapid onset and relatively rapid reversal temporally associated with intervention; 2) numerous areas of focal vascular constriction; 3) absence of retrobulbar hemorrhage or dilated optic nerve sheath on CT scan; and 4) recurrence of nonperfusion after a second injection into the inferior peribulbar space. This suggests that patients with severe vascular disease may suffer retinal vascular occlusion after retrobulbar injections in the absence of identifiable retrobulbar or intraoptic nerve sheath hemorrhage. Though the mechanism is uncertain, this unusual complication deserves consideration, since its early recognition could possibly be of benefit in the management of some patients.
我们报告了1例严重糖尿病视网膜病变患者在球后注射利多卡因后发生视网膜血管阻塞的病例。该阻塞的几个特征值得关注:1)发病迅速且在时间上与干预相关的逆转相对较快;2)存在多个局灶性血管收缩区域;3)CT扫描未发现球后出血或视神经鞘扩张;4)在球后下方间隙再次注射后出现无灌注复发。这表明患有严重血管疾病的患者在球后注射后可能会发生视网膜血管阻塞,且不存在可识别的球后或视神经鞘内出血。尽管机制尚不确定,但这种不寻常的并发症值得考虑,因为早期识别可能对某些患者的管理有益。