Tansaz Mojgan, Sohrabvand Farnaz, Adhami Samira, Keshavarz Mansoor, Bioos Soodabeh, Mokaberinejad Roshanak, Yavari Maryam
Department of Traditional Medicine, School of Traditional Medicine, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
Department of Infertility, Vali-e-Asr Hospital, Imam Khomeini Hospital Complex, The School of Medicine, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
Int J Prev Med. 2020 Mar 16;11:39. doi: 10.4103/ijpvm.IJPVM_64_17. eCollection 2020.
The temperament is a basic concept of maintaining health in Traditional Persian Medicine. The two main grouping of temperament is hot/cold and wet/dry. Many female disorders include infertilities are diagnosed and treated based on the dystemperament therapies. This report describes design of a questionnaire for uterine temperament detection and its use to evaluate the uterine temperament of a population of infertile women.
The uterine temperament parameters derived from main textbooks were used to design a questionnaire which its validity and reliability was proven by statistical methods. The questionnaire was then used to detect the uterine temperament of 54 infertile females. Also full history and physical exam and vaginal sonography was performed in the 3rd day of the menstrual cycle for all study participants.
The mean age was 30.92 ± 5.53 years old. Mean uterine temperament score was 3.21 ± 0.53 for hotness and 4.28 ± 1 for wetness. Mean general body temperament was 138.88 ± 17.61. The general body temperament hotness/coldness was significantly correlated with the uterus hotness/coldness ( = 0.0842); while the wetness/dryness temperament of the body and uterus were not correlated. Moreover, uterus temperament was not correlated with the size of the uterus and ovaries in sonography, but pelvic width was correlated with hot uterine temperament ( = 0.354, = 0.0145).
In the present study, the most prevalent achieved temperament was cold and wet in patients with infertility complaint. Moreover, the hot/cold temperament of body and pelvic width were correlated with uterus temperament. This may propose new prevention and also treatment methods in the field of infertility, which needs to be further evaluated.
气质是传统波斯医学中维持健康的一个基本概念。气质的两个主要分类是热/冷和湿/干。许多女性疾病,包括不孕症,都是根据气质失调疗法来诊断和治疗的。本报告描述了一种用于检测子宫气质的问卷设计及其在评估一群不孕女性子宫气质方面的应用。
从主要教科书得出的子宫气质参数被用于设计一份问卷,其有效性和可靠性通过统计方法得到了验证。然后使用该问卷检测54名不孕女性的子宫气质。此外,对所有研究参与者在月经周期的第3天进行了全面的病史、体格检查和阴道超声检查。
平均年龄为30.92±5.53岁。热气质的平均子宫气质得分为3.21±0.53,湿气质的平均得分为4.28±1。总体气质平均分为138.88±17.61。总体气质的热/冷与子宫的热/冷显著相关(=0.0842);而身体和子宫的湿/干气质不相关。此外,子宫气质与超声检查中子宫和卵巢的大小不相关,但骨盆宽度与子宫热气质相关(=0.354,=0.0145)。
在本研究中,有不孕主诉的患者中最常见的气质是冷和湿。此外,身体的热/冷气质和骨盆宽度与子宫气质相关。这可能为不孕症领域提出新的预防和治疗方法,有待进一步评估。