Service d'endocrinologie et des maladies de la reproduction, centre de référence des maladies rares de l'hypophyse, Assistance publique-hôpitaux de Paris, hôpital Bicêtre, 78, rue du Général-Leclerc, 94275, Le Kremlin-Bicêtre, France; Université Paris-Saclay, université Paris-Sud, Inserm, signalisation hormonale, physiopathologie endocrinienne et métabolique, 94276, Le Kremlin-Bicêtre, France.
Ann Endocrinol (Paris). 2021 Jun;82(3-4):210-213. doi: 10.1016/j.ando.2020.03.005. Epub 2020 Mar 4.
Besides its effects on longitudinal growth in childhood and its metabolic effects with consequences on body composition and lipid levels, growth hormone (GH) has important roles on maintaining the structure and function of the normal adult heart. GH/insulin like growth factor-I (IGF-I) also interacts with the vascular system and plays a role in the regulation of vascular tone. GH deficiency (GHD) in adulthood is associated with increased fat mass (particularly visceral) and abnormal lipid profile, which may contribute to the excess cardiovascular mortality observed in patients with panhypopituitarism. Treatment with GH improved body composition (by increasing lean mass and decreasing fat mass) and improved lipid profile. It also has beneficial effects on vascular walls. The improvement in cardiovascular morbidity and mortality induced by GH is less clear as data are scarce and obtained on small populations. The importance of alteration in cardiac morphology and function observed in GHD is debated, particularly when cardiac magnetic resonance is used rather than echocardiography. The effects of treatment with GH on heart function and morphology are modest when studied by echocardiography.
除了对儿童纵向生长的影响及其对身体成分和血脂水平的代谢影响外,生长激素(GH)对维持正常成人心脏的结构和功能也具有重要作用。GH/胰岛素样生长因子-I(IGF-I)也与血管系统相互作用,在调节血管张力方面发挥作用。成年期生长激素缺乏症(GHD)与脂肪量增加(特别是内脏脂肪)和异常血脂谱有关,这可能导致全垂体功能减退症患者观察到的心血管死亡率过高。用 GH 治疗可改善身体成分(增加瘦体重,减少脂肪量)和改善血脂谱。它对血管壁也有有益的影响。由于数据稀缺且仅在小人群中获得,因此 GH 诱导的心血管发病率和死亡率的改善尚不清楚。当使用心脏磁共振而不是超声心动图时,观察到的 GHD 中心脏形态和功能的改变的重要性存在争议。用超声心动图研究时,GH 治疗对心脏功能和形态的影响是适度的。