Division of Neurosurgery, Department of Surgery, Queen Sirikit National Institute of Child Health, Bangkok, Thailand.
Division of Neurosurgery, National University Hospital Singapore, Singapore.
World Neurosurg. 2020 Dec;144:e164-e177. doi: 10.1016/j.wneu.2020.08.073. Epub 2020 Aug 15.
Neurosurgery departments worldwide have been forced to restructure their training programs because of the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic. In this study, we describe the impact of COVID-19 on neurosurgical training in Southeast Asia.
We conducted an online survey among neurosurgery residents in Indonesia, Malaysia, Philippines, Singapore, and Thailand from May 22 to 31, 2020 using Google Forms. The 33-item questionnaire collected data on elective and emergency neurosurgical operations, ongoing learning activities, and health worker safety.
A total of 298 of 470 neurosurgery residents completed the survey, equivalent to a 63% response rate. The decrease in elective neurosurgical operations in Indonesia and in the Philippines (median, 100% for both) was significantly greater compared with other countries (P < 0.001). For emergency operations, trainees in Indonesia and Malaysia had a significantly greater reduction in their caseload (median, 80% and 70%, respectively) compared with trainees in Singapore and Thailand (median, 20% and 50%, respectively; P < 0.001). Neurosurgery residents were most concerned about the decrease in their hands-on surgical experience, uncertainty in their career advancement, and occupational safety in the workplace. Most of the residents (n = 221, 74%) believed that the COVID-19 crisis will have a negative impact on their neurosurgical training overall.
An effective national strategy to control COVID-19 is crucial to sustain neurosurgical training and to provide essential neurosurgical services. Training programs in Southeast Asia should consider developing online learning modules and setting up simulation laboratories to allow trainees to systematically acquire knowledge and develop practical skills during these challenging times.
由于 2019 冠状病毒病(COVID-19)大流行,全球神经外科部门被迫重组其培训计划。本研究描述了 COVID-19 对东南亚神经外科培训的影响。
我们于 2020 年 5 月 22 日至 31 日使用 Google 表单对印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、新加坡和泰国的神经外科住院医师进行了在线调查。该 33 项问卷收集了关于择期和急诊神经外科手术、正在进行的学习活动以及卫生工作者安全的数据。
共有 470 名神经外科住院医师中的 298 名完成了调查,应答率为 63%。印度尼西亚和菲律宾的择期神经外科手术量下降(中位数均为 100%)明显大于其他国家(P<0.001)。对于急诊手术,印度尼西亚和马来西亚的受训者的病例量减少幅度明显更大(中位数分别为 80%和 70%),而新加坡和泰国的受训者则分别减少了 20%和 50%(P<0.001)。神经外科住院医师最关心的是动手手术经验减少、职业发展不确定和工作场所职业安全。大多数住院医师(n=221,74%)认为 COVID-19 危机将对他们的神经外科培训产生总体负面影响。
有效控制 COVID-19 的国家战略对于维持神经外科培训和提供基本神经外科服务至关重要。东南亚的培训计划应考虑开发在线学习模块并建立模拟实验室,以便在这些充满挑战的时期,受训者可以系统地获取知识并发展实践技能。