Miller David J, Cascio M Ariel, Rosca Mariana G
Department of Foundational Sciences, Central Michigan University College of Medicine, Mount Pleasant, MI 48858, USA.
Antioxidants (Basel). 2020 Sep 23;9(10):905. doi: 10.3390/antiox9100905.
Diabetic retinopathy (DR), a common chronic complication of diabetes mellitus and the leading cause of vision loss in the working-age population, is clinically defined as a microvascular disease that involves damage of the retinal capillaries with secondary visual impairment. While its clinical diagnosis is based on vascular pathology, DR is associated with early abnormalities in the electroretinogram, indicating alterations of the neural retina and impaired visual signaling. The pathogenesis of DR is complex and likely involves the simultaneous dysregulation of multiple metabolic and signaling pathways through the retinal neurovascular unit. There is evidence that microvascular disease in DR is caused in part by altered energetic metabolism in the neural retina and specifically from signals originating in the photoreceptors. In this review, we discuss the main pathogenic mechanisms that link alterations in neural retina bioenergetics with vascular regression in DR. We focus specifically on the recent developments related to alterations in mitochondrial metabolism including energetic substrate selection, mitochondrial function, oxidation-reduction (redox) imbalance, and oxidative stress, and critically discuss the mechanisms of these changes and their consequences on retinal function. We also acknowledge implications for emerging therapeutic approaches and future research directions to find novel mitochondria-targeted therapeutic strategies to correct bioenergetics in diabetes. We conclude that retinal bioenergetics is affected in the early stages of diabetes with consequences beyond changes in ATP content, and that maintaining mitochondrial integrity may alleviate retinal disease.
糖尿病视网膜病变(DR)是糖尿病常见的慢性并发症,也是劳动年龄人群视力丧失的主要原因,临床上被定义为一种微血管疾病,涉及视网膜毛细血管损伤并继发视力损害。虽然其临床诊断基于血管病理学,但DR与视网膜电图的早期异常有关,这表明神经视网膜发生改变且视觉信号传导受损。DR的发病机制复杂,可能涉及通过视网膜神经血管单元同时出现的多种代谢和信号通路失调。有证据表明,DR中的微血管疾病部分是由神经视网膜中能量代谢改变引起的,特别是来自光感受器发出的信号。在本综述中,我们讨论了将神经视网膜生物能量学改变与DR中的血管退变联系起来的主要致病机制。我们特别关注与线粒体代谢改变相关的最新进展,包括能量底物选择、线粒体功能、氧化还原失衡和氧化应激,并批判性地讨论这些变化的机制及其对视网膜功能的影响。我们还认识到新兴治疗方法的意义以及未来的研究方向,以寻找新的针对线粒体的治疗策略来纠正糖尿病中的生物能量学。我们得出结论,糖尿病早期视网膜生物能量学就会受到影响,其后果不仅仅是ATP含量的变化,维持线粒体完整性可能会减轻视网膜疾病。