Romanini Samuel Galante, Serrano Juan Pablo Román, de Castro Juliana Silveira Lima, Torres Isabela Trindade, Ingold Alex, Borini André Lucchiari, Zulske Luiz Augusto Sanches, Matias Maria Bruna Feitosa, de Marchi Jéssica Said, Pulla José Andrés Sanchez, Ardengh José Celso
Gastrointestinal Endoscopy, Department of Gastrointestinal Endoscopy, Hospital 9 de Julho, São Paulo, Brazil.
Department of Radiology, Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, São Paulo, Brazil.
Case Rep Gastrointest Med. 2020 Sep 16;2020:7136897. doi: 10.1155/2020/7136897. eCollection 2020.
The pancreas as a site of metastasis of other primary tumors is a rare event. Pancreatic metastases may occur years after the start of treatment of a neoplasm of another organ or may be the initial manifestation of an unidentified primary tumor. The most commonly reported primary sites for pancreatic metastases are the kidneys, lungs, breast, bowel, and skin (melanoma). . The authors report a case of pancreatic metastasis derived from a primary breast cancer that underwent endoscopic ultrasound fine-needle aspiration (EUS-FNA) core biopsy to obtain tissue, which made it possible to perform an immunohistochemical study.
We emphasize the importance of outpatient follow-up after the treatment of a neoplasia and the completion of control exams. In addition, we should always be aware of the finding of a secondary lesion in patients who have already been diagnosed with cancer, even if it is located in unusual organs, as in this case, where two metastases of a breast carcinoma to the pancreas were detected.
胰腺作为其他原发性肿瘤的转移部位是一种罕见情况。胰腺转移可能在另一器官肿瘤治疗开始数年之后发生,或者可能是未明确原发性肿瘤的初始表现。最常报道的胰腺转移原发性部位是肾脏、肺、乳腺、肠道和皮肤(黑色素瘤)。作者报告了一例源自原发性乳腺癌的胰腺转移病例,该病例接受了内镜超声细针穿刺(EUS-FNA)核心活检以获取组织,从而能够进行免疫组织化学研究。
我们强调肿瘤治疗后门诊随访以及完成对照检查的重要性。此外,我们应始终留意已诊断为癌症患者出现的继发性病变,即便其位于不寻常的器官,如此病例中,检测到了两例乳腺癌转移至胰腺的情况。