Division of Endocrinology and Metabolism, University of North Carolina School of Medicine, Chapel Hill, NC, USA.
Nat Rev Endocrinol. 2020 Dec;16(12):717-730. doi: 10.1038/s41574-020-00425-6. Epub 2020 Oct 20.
Glycated haemoglobin (HbA) is considered the gold standard for predicting glycaemia-associated risks for the microvascular and macrovascular complications of diabetes mellitus over 5-10 years. The value of HbA in the care of patients with type 1 diabetes mellitus (T1DM) and type 2 diabetes mellitus (T2DM) is unassailable, yet HbA targets remain contentious. Guidelines from diabetes care organizations recommend conflicting HbA targets - generally between 6.5% and 8%. However, all such organizations advocate for individualization of HbA targets, leaving both health-care providers and their patients confused about what HbA target is appropriate in an individual patient. In this Review, we outline the landmark T1DM and T2DM trials that informed the current guidelines, we discuss the evidence that drives individualized HbA targets, we examine the limitations of HbA, and we consider alternatives for monitoring glycaemic control. Ultimately, in synthesizing this literature, we argue for an HbA target of <7% for most individuals, but emphasize the importance of helping patients determine their own personal goals and determinants of quality of life that are independent of a particular glycaemic target. We also recognize that as newer technologies and anti-hyperglycaemic therapies emerge, glycaemic targets will continue to evolve.
糖化血红蛋白(HbA)被认为是预测糖尿病微血管和大血管并发症与血糖相关风险的金标准,可预测 5-10 年内的情况。HbA 在 1 型糖尿病(T1DM)和 2 型糖尿病(T2DM)患者的治疗中的价值不可动摇,然而 HbA 目标仍然存在争议。来自糖尿病护理组织的指南建议了相互冲突的 HbA 目标——通常在 6.5%到 8%之间。然而,所有这些组织都提倡 HbA 目标的个体化,这让医疗保健提供者及其患者对在个体患者中合适的 HbA 目标感到困惑。在这篇综述中,我们概述了为当前指南提供信息的具有里程碑意义的 T1DM 和 T2DM 试验,讨论了驱动个体化 HbA 目标的证据,检查了 HbA 的局限性,并考虑了监测血糖控制的替代方法。最终,在综合这些文献的基础上,我们主张大多数人将 HbA 目标控制在<7%,但强调帮助患者确定自己的个人目标和生活质量决定因素的重要性,这些因素独立于特定的血糖目标。我们还认识到,随着新技术和抗高血糖疗法的出现,血糖目标将继续演变。