Rollins Robert E, Schaper Sabine, Kahlhofer Claudia, Frangoulidis Dimitrios, Strauß Aurelia F T, Cardinale Massimiliano, Springer Andrea, Strube Christina, Bakkes Deon K, Becker Noémie S, Chitimia-Dobler Lidia
Division of Evolutionary Biology, Faculty of Biology, LMU Munich, Großhaderner Str. 2, 82512 Planegg-Martinsried, Germany.
Bundeswehr Institute of Microbiology, Munich, Germany.
Ticks Tick Borne Dis. 2021 Jan;12(1):101590. doi: 10.1016/j.ttbdis.2020.101590. Epub 2020 Oct 9.
Seasonal migration of birds between breeding and wintering areas can facilitate the spread of tick species and tick-borne diseases. In this study, 151 birds representing 10 different bird species were captured on Ponza Island, an important migratory stopover off the western coast of Italy and screened for tick infestation. Ticks were collected and identified morphologically. Morphological identification was supported through sequencing a fragment of the 16S mitochondrial gene. In total, 16 captured birds carried ticks from four tick species: Hyalomma rufipes (n = 14), Amblyomma variegatum (n = 1), Amblyomma sp. (n = 1), and Ixodes ventalloi (n = 2). All specimens were either larvae (n = 2) or nymphs (n = 16). All ticks were investigated for tick-borne pathogens using published molecular methods. Rickettsia aeschlimannii was detected in six of the 14 collected H. rufipes ticks. Additionally, the singular A. variegatum nymph tested positive for R. africae. In all 14 H. rufipes specimens (2 larvae and 12 nymphs), Francisella-like endosymbionts were detected. Four H. rufipes ticks tested positive for Borrelia burgdorferi sensu lato in a screening PCR but did not produce sufficient amplicon amounts for species identification. All ticks tested negative for tick-borne encephalitis virus, Crimean-Congo hemorrhagic fever virus, Coxiella burnetii, Coxiella-like organisms, Babesia spp., and Theileria spp. This study confirms the role of migratory birds in the spread and establishment of both exotic tick species and tick-borne pathogens outside their endemic range.
鸟类在繁殖地和越冬地之间的季节性迁徙会促进蜱虫种类和蜱传疾病的传播。在本研究中,在意大利西海岸附近一个重要的迁徙中途停留地蓬扎岛捕获了代表10种不同鸟类的151只鸟,并对其进行蜱虫感染筛查。收集蜱虫并进行形态学鉴定。通过对16S线粒体基因的一个片段进行测序来支持形态学鉴定。总共,16只捕获的鸟身上携带了来自四种蜱虫的蜱:红扇璃眼蜱(n = 14)、变异革蜱(n = 1)、一种未鉴定的钝缘蜱属蜱虫(n = 1)和文氏硬蜱(n = 2)。所有标本均为幼虫(n = 2)或若虫(n = 16)。使用已发表的分子方法对所有蜱虫进行蜱传病原体检测。在14只收集到的红扇璃眼蜱中有6只检测到阿氏立克次体。此外,唯一的一只变异革蜱若虫检测出非洲立克次体呈阳性。在所有14只红扇璃眼蜱标本(2只幼虫和12只若虫)中,均检测到类弗朗西斯菌内共生体。在筛查PCR中,有4只红扇璃眼蜱检测出伯氏疏螺旋体狭义种呈阳性,但未产生足够的扩增产物量用于物种鉴定。所有蜱虫检测蜱传脑炎病毒、克里米亚-刚果出血热病毒、贝氏柯克斯体、类柯克斯体、巴贝斯虫属和泰勒虫属均为阴性。本研究证实了候鸟在其地方病范围之外的外来蜱虫种类和蜱传病原体的传播与定殖中的作用。