Porta Camillo, Bamias Aristotelis, Danesh Farhad R, Dębska-Ślizień Alicja, Gallieni Maurizio, Gertz Morie A, Kielstein Jan T, Tesarova Petra, Wong Germaine, Cheung Michael, Wheeler David C, Winkelmayer Wolfgang C, Małyszko Jolanta
Department of Internal Medicine and Therapeutics, University of Pavia and Division of Translational Oncology, IRCCS Istituti Clinici Scientifici Maugeri, Pavia, Italy.
Second Propaedeutic Department of Internal Medicine, National and Kapodistrian University of Athens, Greece.
Kidney Int. 2020 Nov;98(5):1108-1119. doi: 10.1016/j.kint.2020.06.046.
The association between kidney disease and cancer is multifaceted and complex. Persons with chronic kidney disease (CKD) have an increased incidence of cancer, and both cancer and cancer treatments can cause impaired kidney function. Renal issues in the setting of malignancy can worsen patient outcomes and diminish the adequacy of anticancer treatments. In addition, the oncology treatment landscape is changing rapidly, and data on tolerability of novel therapies in patients with CKD are often lacking. Caring for oncology patients has become more specialized and interdisciplinary, currently requiring collaboration among specialists in nephrology, medical oncology, critical care, clinical pharmacology/pharmacy, and palliative care, in addition to surgeons and urologists. To identify key management issues in nephrology relevant to patients with malignancy, KDIGO (Kidney Disease: Improving Global Outcomes) assembled a global panel of multidisciplinary clinical and scientific expertise for a controversies conference on onco-nephrology in December 2018. This report covers issues related to kidney impairment and solid organ malignancies as well as management and treatment of kidney cancer. Knowledge gaps, areas of controversy, and research priorities are described.
肾脏疾病与癌症之间的关联是多方面且复杂的。慢性肾脏病(CKD)患者的癌症发病率增加,而癌症及其治疗均可导致肾功能受损。恶性肿瘤患者出现的肾脏问题会使患者预后恶化,并降低抗癌治疗的充分性。此外,肿瘤治疗领域正在迅速变化,而关于CKD患者对新型疗法耐受性的数据往往缺乏。对肿瘤患者的护理已变得更加专业化和跨学科化,目前除外科医生和泌尿科医生外,还需要肾脏病学、医学肿瘤学、重症监护、临床药理学/药学以及姑息治疗等领域的专家进行协作。为了确定与恶性肿瘤患者相关的肾脏病关键管理问题,改善全球肾脏病预后组织(KDIGO)于2018年12月召集了一个由多学科临床和科学专家组成的全球小组,召开了一次关于肿瘤肾脏病学的争议会议。本报告涵盖了与肾功能损害和实体器官恶性肿瘤相关的问题以及肾癌的管理和治疗。描述了知识空白、争议领域和研究重点。