University Center for Palliative Care, Department of Oncology, Inselspital, Bern University Hospital, Bern, Switzerland.
University of Bergen and Haukeland University Hospital, Bergen, Norway.
BMC Palliat Care. 2020 Nov 30;19(1):184. doi: 10.1186/s12904-020-00654-6.
In contrast to typical measures employed to assess outcomes in healthcare such as mortality or recovery rates, it is difficult to define which specific outcomes of care are the most important in caring for dying individuals. Despite a variety of tools employed to assess different dimensions of palliative care, there is no consensus on a set of core outcomes to be measured in the last days of life. In order to optimise decision making in clinical practice and comparability of interventional studies, we aim to identify and propose a set of core outcomes for the care of the dying person.
Following the COMET initiative approach, the proposed study will proceed through four stages to develop a set of core outcomes: In stage 1, a systematic review of the literature will identify outcomes measured in existing peer reviewed literature, as well as outcomes derived through qualitative studies. Grey literature, will also be included. Stage 2 will allow for the identification and determination of patient and proxy defined outcomes of care at the end of life via quantitative and qualitative methods at an international level. In stage 3, from a list of salient outcomes identified through stages 1 and 2, international experts, family members, patients, and patient advocates will be asked to score the importance of the preselected outcomes through a Delphi process. Stage 4 consists of a face-to-face consensus meeting of international experts and patient/family representatives in order to define, endorse, and propose the final Core Outcomes Set.
Core Outcome Sets aim at promoting uniform assessment of care outcomes in clinical practice as well as research. If consistently employed, a robust set of core outcomes for the end of life, and specifically for the dying phase, defined by relevant stakeholders, can ultimately be translated into best care for the dying person. Patient care will be improved by allowing clinicians to choose effective and meaningful treatments, and research impact will be improved by employing internationally agreed clinically relevant endpoints and enabling accurate comparison between studies in systematic reviews and/or in meta-analyses.
与典型的医疗保健结果评估措施(如死亡率或康复率)相比,很难确定在照顾临终患者时哪些具体的护理结果最重要。尽管有各种工具用于评估姑息治疗的不同方面,但在生命的最后几天,还没有达成共识,要测量哪些核心结果。为了优化临床实践中的决策和干预研究的可比性,我们旨在确定并提出一套临终患者护理的核心结果。
根据 COMET 倡议的方法,该研究将通过四个阶段进行,以制定一套核心结果:在第 1 阶段,对文献进行系统回顾,以确定现有同行评审文献中测量的结果,以及通过定性研究得出的结果。还将包括灰色文献。第 2 阶段将允许通过国际层面的定量和定性方法,确定和确定临终护理的患者和代理人定义的结果。在第 3 阶段,将通过第 1 阶段和第 2 阶段确定的显著结果列表,通过德尔菲法,要求国际专家、家属、患者和患者倡导者对预选结果的重要性进行评分。第 4 阶段包括一次国际专家和患者/家属代表的面对面共识会议,以定义、认可和提出最终的核心结果集。
核心结果集旨在促进临床实践和研究中护理结果的统一评估。如果由相关利益相关者一致采用,一套针对生命末期、特别是临终阶段的可靠核心结果集,可以最终转化为临终患者的最佳护理。通过允许临床医生选择有效和有意义的治疗方法,可以改善患者护理,而通过采用国际公认的临床相关终点,并在系统综述和/或荟萃分析中能够准确比较研究,将提高研究影响。