Suppr超能文献

欧盟内由轻中度饮酒导致的癌症估算。

Estimation of cancers caused by light to moderate alcohol consumption in the European Union.

机构信息

Program on Substance Abuse, Public Health Agency of Catalonia, Barcelona, Spain.

Institute for Mental Health Policy Research, Centre for Addiction and Mental Health (CAMH), Toronto, Canada.

出版信息

Eur J Public Health. 2021 Jul 13;31(3):591-596. doi: 10.1093/eurpub/ckaa236.

Abstract

BACKGROUND

Research has identified alcohol to be an important risk factor for several types of cancers. This study estimates the number of incident cancers attributable to alcohol consumption in the European Union (EU) in 2017, with a special focus on those caused by light to moderate drinking levels.

METHODS

The attributable-fraction methodology is used to estimate the number of new cancer cases in the year 2017 in the EU caused by alcohol use, and further examines those due to light to moderate drinking levels, defined here as alcohol consumption of <20 g of pure alcohol per day.

RESULTS

Light to moderate drinking levels of alcohol caused almost 23 000 new cancer cases in the EU in 2017, and accounted for 13.3% of all alcohol-attributable cancers, and 2.3% of all cases of the seven alcohol-related cancer types. Almost half of these (∼11 000 cases) were female breast cancers. Also, more than a third of the cancer cases due to light to moderate drinking resulted from a light drinking level of <1 standard drink per day (total: 37%; women: 40%; men: 32%).

CONCLUSIONS

Alcohol use, including light to moderate drinking, continues to cause considerable cancer burden, and efforts should be made to reduce this burden. In addition to the alcohol control policies suggested by the World Health Organization, public information campaigns and the placement of warning labels on alcohol containers advising of the cancer risk associated with alcohol use should be initiated to increase knowledge about the alcohol-cancer link.

摘要

背景

研究已经确定酒精是多种癌症的重要危险因素。本研究估计了 2017 年在欧盟(EU)中因饮酒而导致的新癌症病例数,特别关注那些由轻至中度饮酒水平引起的癌症。

方法

归因分数法用于估计 2017 年在欧盟因饮酒而导致的新癌症病例数,并进一步研究了那些由轻至中度饮酒水平引起的癌症,这里将其定义为每天摄入<20 克纯酒精。

结果

2017 年,欧盟轻至中度饮酒水平导致近 23000 例新癌症病例,占所有与酒精相关癌症的 13.3%,占七种与酒精相关癌症类型的所有病例的 2.3%。其中近一半(约 11000 例)为女性乳腺癌。此外,轻至中度饮酒导致的癌症病例中,超过三分之一(总:37%;女性:40%;男性:32%)来自于每天<1 份标准饮料的轻度饮酒水平。

结论

饮酒,包括轻至中度饮酒,继续造成相当大的癌症负担,应努力减轻这一负担。除了世界卫生组织建议的酒精控制政策外,还应开展公众宣传活动,并在酒精容器上贴上警告标签,告知与饮酒相关的癌症风险,以提高人们对酒精与癌症之间关联的认识。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验