Department of Humanities, Institute of Social Science, I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University), Moscow, Russia.
Department of Neurology, University of Wisconsin School of Medicine and Public Health, Madison, Wisconsin, USA.
J Hist Neurosci. 2021 Jul-Sep;30(3):223-251. doi: 10.1080/0964704X.2020.1840247. Epub 2020 Dec 21.
Beginning in the 1860s, two major centers of neurology and psychiatry arose in Russia: Imperial Moscow University (IMU) and Imperial Medical and Surgical Academy in St. Petersburg (IMSA). Both centers were strongly influenced by Leading Western European schools and specialists, through the clinical and research training regimes of both Russian universities, strongly influenced these centers of learning. In this study, we elaborate the Western European training of the first Russian specialists in the fields of neurology and neuropsychiatry from IMU and IMSA during the period from the late 1850s to 1900. Although prior studies emphasized the influence of French mentors and institutions, the Western European tours of early Russian specialists often included multiple destinations in Germany, France, and Austria. The most commonly visited cities (in descending order) were Paris, Berlin, Leipsig, and Vienna. The most commonly visited training centers (in descending order) were Hoôpital Salpêtriêre (Paris), Friedrich-Wilhelms-Universität (Berlin), Charité (Berlin), Universität Leipzig, First Psychiatric Clinic (Vienna), and Hôpital Sainte-Anne (Paris). The most commonly visited mentors, in descending order, were Charcot (Paris), Flechsig (Leipzig), Westphal (Berlin), Meynert (Vienna), and Magnan (Paris). Training of Russian specialists in Western Europe facilitated the emergence and development of the neurological and psychiatric schools in Moscow and St. Petersburg.
从 19 世纪 60 年代开始,俄罗斯出现了两个主要的神经病学和精神病学中心:莫斯科帝国大学(IMU)和圣彼得堡帝国医学和外科学院(IMSA)。这两个中心都受到了欧洲领先的学校和专家的强烈影响,通过俄罗斯两所大学的临床和研究培训制度,强烈影响了这些学习中心。在这项研究中,我们详细阐述了 19 世纪 50 年代末至 1900 年间,来自 IMU 和 IMSA 的第一批俄罗斯神经病学和神经精神病学专家在西方接受的培训。尽管之前的研究强调了法国导师和机构的影响,但早期俄罗斯专家的西方之旅通常包括德国、法国和奥地利的多个目的地。最常访问的城市(按降序排列)是巴黎、柏林、莱比锡和维也纳。最常访问的培训中心(按降序排列)是巴黎的 Salpêtriêre 医院、柏林的弗里德里希·威廉大学、柏林的 Charité、莱比锡大学、维也纳的第一精神病诊所和巴黎的 Sainte-Anne 医院。最常访问的导师(按降序排列)是巴黎的沙尔科、莱比锡的弗莱希格、柏林的韦斯特法尔、维也纳的迈纳特和巴黎的马格南。俄罗斯专家在西方的培训促进了莫斯科和圣彼得堡神经学和精神病学学派的出现和发展。