Grade Marian, Ghadimi Michael
Klinik für Allgemein‑, Viszeral- und Kinderchirurgie, Universitätsmedizin Göttingen, Robert-Koch-Str. 40, 37075, Göttingen, Deutschland.
Chirurg. 2021 Mar;92(3):227-231. doi: 10.1007/s00104-020-01345-x. Epub 2021 Jan 25.
Due to an increasing lack of qualified personnel, the German healthcare system and especially surgical departments face tremendous challenges. This shortage of qualified personnel not only results in constraints in the provision of patient care but also has a negative impact on the health of available personnel, as these are by default expected to fill the gap. The situation is aggravated by demands and expectations of the younger generation of employees, who are particularly concerned with key topics, such as leadership, working hours and work-life balance. This transformation will inevitably necessitate both chief surgeons and hospital management to re-evaluate and adapt their strategies in order to retain full operability and high quality of medical care of clinics in the future. The objective of this article is to provide a personal assessment of the current and future situation in surgical clinics in Germany with a focus on human resources and leadership.
由于合格人员日益短缺,德国医疗体系,尤其是外科部门面临巨大挑战。合格人员的短缺不仅导致患者护理服务受到限制,还对现有人员的健康产生负面影响,因为默认情况下期望他们填补空缺。年轻一代员工的需求和期望使情况更加恶化,他们特别关注领导能力、工作时间和工作与生活平衡等关键问题。这种转变将不可避免地要求外科主任和医院管理层重新评估并调整他们的策略,以便未来诊所能够保持充分的可操作性和高质量的医疗服务。本文的目的是对德国外科诊所的现状和未来情况进行个人评估,重点关注人力资源和领导力。