Edwards Terra, Brentari Diane
Department of Sociology & Anthropology, Saint Louis University, St. Louis, MO, United States.
Department of Linguistics, The University of Chicago, Chicago, IL, United States.
Front Psychol. 2021 Jan 13;11:579992. doi: 10.3389/fpsyg.2020.579992. eCollection 2020.
In this article, we analyze the grammatical incorporation of demonstratives in a tactile language, emerging in communities of DeafBlind signers in the US who communicate via reciprocal, tactile channels-a practice known as "protactile." In the first part of the paper, we report on a synchronic analysis of recent data, identifying four types of "taps," which have taken on different functions in protacitle language and communication. In the second part of the paper, we report on a diachronic analysis of data collected over the past 8 years. This analysis reveals the emergence of a new kind of "propriotactic" tap, which has been co-opted by the emerging phonological system of protactile language. We link the emergence of this unit to both demonstrative taps, and backchanneling taps, both of which emerged earlier. We show how these forms are all undergirded by an attention-modulation function, more or less backgrounded, and operating across different semiotic systems. In doing so, we contribute not only to what is known about demonstratives in tactile languages, but also to what is known about the role of demonstratives in the emergence of new languages.
在本文中,我们分析了指示词在一种触觉语言中的语法融入情况,这种语言出现在美国通过相互的触觉通道进行交流的聋盲手语使用者群体中——这种做法被称为“原触觉”。在论文的第一部分,我们报告了对近期数据的共时分析,确定了四种类型的“轻拍”,它们在原触觉语言和交流中发挥了不同的功能。在论文的第二部分,我们报告了对过去8年收集的数据的历时分析。该分析揭示了一种新型“本体感觉轻拍”的出现,它已被原触觉语言新兴的音系所采用。我们将这个单位的出现与指示性轻拍和反馈性轻拍联系起来,这两种轻拍都更早出现。我们展示了这些形式如何都由一种注意力调节功能支撑,这种功能或多或少处于背景中,并在不同的符号系统中运作。这样做,我们不仅为触觉语言中指示词的已知内容做出了贡献,也为指示词在新语言出现中的作用的已知内容做出了贡献。