Grupo de Enfermedades Infecciosas, Departamento de Microbiología, Facultad de Ciencias, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia.
Department of Pathology, University of Texas Medical Branch, Galveston, TX, USA; Committee of Tropical Medicine, Zoonoses and Travel Medicine, Asociación Colombiana de Infectología, Bogotá, Colombia.
Travel Med Infect Dis. 2021 Mar-Apr;40:102001. doi: 10.1016/j.tmaid.2021.102001. Epub 2021 Feb 25.
Bolivian hemorrhagic fever (BHF) is a sporadic high-mortality febrile illness. Two etiological agents are currently recognized: Machupo virus and Chapare virus. Infection in humans occurs by exposure to excreta and secretions of wild native rodents in Bolivia. BHF is considered a severe disease that has three clinical phases: prodromal, hemorrhagic, and convalescent. Unspecific symptoms occur during the first phase, severe hemorrhagic manifestations occur during the second phase, and finally patients who survive experience a slow convalescent phase. The incubation period is variable and depends on host factors, viral pathogenicity, and severity of the disease. The diagnosis is primarily clinical and epidemiological, and though diagnosis should be confirmed by laboratory tests, viral agents of BHF are considered very pathogenic and need to be handled in reference laboratories that are not available in endemic areas. The most recent outbreak was in 2019, in which health-care professionals were infected and is recognized as the first outbreak in La Paz department, Bolivia, a place where no prior cases had been reported. In addition, as tourism and travelling increase in Bolivia, along with ecological practices that could represent a risk for acquiring BHF, travelers could be infected, develop the disease, and be a diagnostic challenge in non endemic countries. No vaccines or antiviral therapies are available and approved for human use. Control measures are focused on peridomicile rodent population eradication which demonstrated efficacy in reducing cases during the first outbreaks.
玻利维亚出血热(BHF)是一种散发的高死亡率发热疾病。目前公认有两种病原体:马丘波病毒和查帕雷病毒。人类感染是通过接触玻利维亚野生本地啮齿动物的排泄物和分泌物引起的。BHF 被认为是一种严重的疾病,有三个临床阶段:前驱期、出血期和恢复期。第一阶段出现非特异性症状,第二阶段出现严重出血表现,最后幸存的患者经历缓慢的恢复期。潜伏期是可变的,取决于宿主因素、病毒的致病性和疾病的严重程度。诊断主要是临床和流行病学的,尽管诊断应通过实验室测试确认,但 BHF 的病毒病原体被认为具有很强的致病性,需要在没有的参考实验室进行处理,这些实验室在流行地区是不可用的。最近的一次疫情发生在 2019 年,感染了卫生保健专业人员,这被认为是玻利维亚拉巴斯省的第一次疫情爆发,该省以前没有报告过病例。此外,随着玻利维亚旅游业和旅行的增加,以及可能导致感染 BHF 的生态实践的增加,旅行者可能会感染该病,并在非流行国家构成诊断挑战。目前尚无疫苗或抗病毒疗法可用于人类,并获得批准。控制措施侧重于消灭住宅周围的啮齿动物种群,这在减少首次暴发期间的病例方面显示出了效果。