Department of Systems Medicine, University of Rome "Tor Vergata", Italy; Neurology Unit, University Hospital of Rome "Tor Vergata", Italy.
Parkinson's Disease Centre, Department of Systems Medicine, University of Rome "Tor Vergata", Italy.
Sleep Med. 2021 May;81:307-311. doi: 10.1016/j.sleep.2021.02.036. Epub 2021 Feb 25.
Non-motor symptoms (NMS) frequently impact health-related quality of life (HRQoL) in patients with Parkinson's Disease (PD). Sleep problems represent one of the main NMS complained by PD patients. In this observation study, sleep problems measured by Parkinson's Disease Sleep Scale - 2nd version (PDSS-2), and HRQoL measured by Parkinson's Disease Questionnaire-39 (PDQ39) were quantified in patients with PD ranging from mild to moderate-advanced disease stages, and correlated to motor impairment and anti-PD therapy.
We included idiopathic PD patients who underwent PDSS-2 and PDQ39. Moreover, we assessed patients' motor symptoms by rating the Unified Parkinson's Disease Rating Scale (UPDRS) - III section (motor examination), patients' PD status following H&Y stage, and levodopa equivalent daily dose (LEDD).
One-hundred and fifty-four patients with PD were included and distributed for H&Y stage. PDSS-2 and PDQ39 total and sub-items scores significantly increased with the H&Y stage. PDSS-2 total score significantly correlated with PDQ39 total score (γ = 0.63, P < 0.01). Finally, distributing PD patients according to the PDSS-2 cut-off for detecting sleep disturbances, we found in poor sleepers (n = 58) higher PDQ39 scores than good sleepers (n = 89).
Sleep problems are very common in patients with PD and severely impact on HRQoL. Sleep impairment and low HRQoL occur from the early stages of the disease and deteriorate along disease progression. Further studies investigating sleep and quality of life should be planned for targeting sleep improvement to increase HRQoL and possibly reduce motor impairment.
非运动症状(NMS)常影响帕金森病(PD)患者的健康相关生活质量(HRQoL)。睡眠问题是 PD 患者抱怨的主要 NMS 之一。在这项观察研究中,通过帕金森病睡眠量表-2 版(PDSS-2)测量睡眠问题,通过帕金森病问卷-39(PDQ39)测量 HRQoL,评估了从轻度到中度-晚期疾病阶段的 PD 患者,并将其与运动障碍和抗 PD 治疗相关联。
我们纳入了接受 PDSS-2 和 PDQ39 评估的特发性 PD 患者。此外,我们通过评定统一帕金森病评定量表(UPDRS)-III 部分(运动检查)评估患者的运动症状,根据 H&Y 分期评估患者的 PD 状态,以及左旋多巴等效日剂量(LEDD)。
共纳入 154 例 PD 患者,并根据 H&Y 分期进行分布。PDSS-2 和 PDQ39 的总分和分项评分随 H&Y 分期显著增加。PDSS-2 总分与 PDQ39 总分显著相关(γ=0.63,P<0.01)。最后,根据 PDSS-2 检测睡眠障碍的截止值将 PD 患者进行分组,我们发现睡眠不佳(n=58)的 PDQ39 评分高于睡眠良好(n=89)的 PDQ39 评分。
睡眠问题在 PD 患者中非常常见,严重影响 HRQoL。睡眠障碍和低 HRQoL 从疾病早期开始出现,并随着疾病进展而恶化。应计划进一步研究睡眠和生活质量,以改善睡眠质量,提高 HRQoL,并可能减轻运动障碍。