J Orthop Sports Phys Ther. 2021 May;51(5):197-200. doi: 10.2519/jospt.2021.0106.
The term was coined by patients to describe the long-term consequences of COVID-19. One year into the pandemic, it was clear that all patients-those hospitalized with COVID-19 and those who lived with the disease in the community-were at risk of developing debilitating sequelae that would impact their quality of life. Patients with long COVID asked for rehabilitation. Many of them, including previously healthy and fit clinicians, tried to fight postviral fatigue with exercise-based rehabilitation. We observed a growing number of patients with long COVID who experienced adverse effects from exercise therapy and symptoms strikingly similar to those of myalgic encephalomyelitis (ME). Community-based physical therapists, including those in private practice, unaware of safety issues, are preparing to help an influx of patients with long COVID. In this editorial, we expose growing concerns about long COVID and ME. We issue safety recommendations for rehabilitation and share resources to improve care for those with postviral illnesses. .
这个术语是由患者创造的,用于描述 COVID-19 的长期后果。大流行一年后,很明显,所有患者——那些因 COVID-19 住院的患者和那些在社区中患有该病的患者——都有患致残后遗症的风险,这些后遗症会影响他们的生活质量。患有长期 COVID 的患者要求康复。他们中的许多人,包括以前健康和健康的临床医生,都试图通过基于运动的康复来对抗病毒性疲劳。我们观察到越来越多的患有长期 COVID 的患者经历运动疗法的不良反应,其症状与肌痛性脑脊髓炎 (ME) 非常相似。包括私人执业在内的社区物理治疗师,由于不了解安全问题,正准备帮助大量患有长期 COVID 的患者。在这篇社论中,我们揭示了对长期 COVID 和 ME 的日益关注。我们为康复提供安全建议,并分享资源,以改善对病毒性疾病患者的护理。