• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[外翻式颈动脉内膜切除术中外侧颈总动脉经舌下神经移位术]

[Transposition of internal carotid artery over hypoglossal nerve in eversion carotid endarterectomy].

作者信息

Kazantsev A N, Chernykh K P, Zarkua N E, Vinogradov R A, Chernyavsky M A, Lider R Yu, Bagdavadze G Sh, Kalinin E Yu, Chikin A E, Linets Yu P

机构信息

Alexander Hospital, St. Petersburg, Russia.

Research Institute - Ochapovsky Regional Clinical Hospital No. 1, Krasnodar, Russia.

出版信息

Khirurgiia (Mosk). 2021(6):63-71. doi: 10.17116/hirurgia202106163.

DOI:10.17116/hirurgia202106163
PMID:34029037
Abstract

OBJECTIVE

To analyze in-hospital and long-term results of eversion carotid endarterectomy (CEE) with transposition of internal carotid artery (ICA) over hypoglossal nerve.

MATERIAL AND METHODS

A cohort prospective open-label study included 919 patients with severe ICA stenosis for the period from January 2017 to April 2020. The 1st group (=172) included patients who underwent eversion CEE with ICA transposition over hypoglossal nerve; the 2nd group (=747) - who underwent conventional eversion CEE. ICA transposition technique included standard mobilization of the carotid arteries, cross-clamping, arterial wall incision, removal of atherosclerotic plaque and ICA translocation above the hypoglossal nerve for subsequent anastomosis. All patients were examined every 6 months. Mean follow-up period was 17.5±6.9 months.

RESULTS

There were no significant between-group differences in cardiovascular morbidity. However, all complications occurred in the 2nd group (traditional eversion CEE). Nevertheless, incidence of adverse events was minimal and combined endpoint did not exceed 0.6% (=5). Both groups were also comparable by overall incidence of cardiovascular events in long-term period. All ICA restenoses (over 70%) were symptomatic with similar incidence (4 (2.3%) vs. 18 (2.4%), respectively, =0.83; OR 0.96; 95% CI 0.32-2.88). Mean restenosis-free period was 7.2±2.6 months. In case of significant restenosis, redo CEE with patch repair was performed. There were no cardiovascular complications. All cases of hypoglossal nerve injury occurred in the 2nd group (0 vs. 18 (100%), respectively; =0.0001; OR 0.003; 95% CI=5.21-0.17) without ICA transposition over the hypoglossal nerve.

CONCLUSION

Eversion CEE with ICA transposition over the hypoglossal nerve ensures optimal conditions for successful redo CEE in case of restenosis. This technique facilitates ICA mobilization without hypoglossal nerve injury. This aspect is valuable for successful postoperative outcome and adequate quality of life. ICA transposition is not difficult and does not require additional experience. Transposition per se is not a risk factor of ICA restenosis. Thus, ICA transposition may be routinely recommended in patients eligible for eversion CEE.

摘要

目的

分析采用颈内动脉(ICA)经舌下神经移位的外翻式颈动脉内膜切除术(CEE)的院内及长期结果。

材料与方法

一项队列前瞻性开放标签研究纳入了2017年1月至2020年4月期间919例重度ICA狭窄患者。第一组(=172例)包括接受ICA经舌下神经移位的外翻式CEE的患者;第二组(=747例)为接受传统外翻式CEE的患者。ICA移位技术包括颈动脉的标准游离、交叉阻断、动脉壁切开、去除动脉粥样硬化斑块以及将ICA移位至舌下神经上方以便后续吻合。所有患者每6个月接受一次检查。平均随访期为17.5±6.9个月。

结果

两组在心血管疾病发生率方面无显著差异。然而,所有并发症均发生在第二组(传统外翻式CEE)。尽管如此,不良事件发生率极低,联合终点不超过0.6%(=5例)。两组在长期心血管事件总体发生率方面也具有可比性。所有ICA再狭窄(超过70%)均有症状,发生率相似(分别为4例(2.3%)对18例(2.4%),=0.83;OR 0.96;95% CI 0.32 - 2.88)。平均无再狭窄期为7.2±2.6个月。对于显著再狭窄病例,进行了带补片修复的再次CEE。无心血管并发症发生。所有舌下神经损伤病例均发生在第二组(分别为0例对18例(100%);=0.0001;OR 0.003;95% CI = 5.21 - 0.17),即未进行ICA经舌下神经移位的组。

结论

采用ICA经舌下神经移位的外翻式CEE在再狭窄情况下能确保成功进行再次CEE的最佳条件。该技术便于ICA游离且不会损伤舌下神经。这一点对于成功的术后结果和良好的生活质量很有价值。ICA移位并不困难,也不需要额外经验。移位本身并非ICA再狭窄的危险因素。因此,对于适合外翻式CEE的患者,可常规推荐进行ICA移位。

相似文献

1
[Transposition of internal carotid artery over hypoglossal nerve in eversion carotid endarterectomy].[外翻式颈动脉内膜切除术中外侧颈总动脉经舌下神经移位术]
Khirurgiia (Mosk). 2021(6):63-71. doi: 10.17116/hirurgia202106163.
2
[Long-term results of carotid endarterectomy and carotid artery stenting in patients with high bifurcation of common carotid artery: a multiple-center study].[颈总动脉高位分叉患者行颈动脉内膜切除术和颈动脉支架置入术的长期结果:一项多中心研究]
Zh Vopr Neirokhir Im N N Burdenko. 2022;86(3):6-16. doi: 10.17116/neiro2022860316.
3
A Multicentric Study of Different Methods of Open Surgical Cerebral Revascularization for Internal Carotid Artery Orifice Stenosis.一项关于颈内动脉开口狭窄开放式手术脑血管重建不同方法的多中心研究。
Curr Probl Cardiol. 2024 Jan;49(1 Pt B):102082. doi: 10.1016/j.cpcardiol.2023.102082. Epub 2023 Sep 13.
4
[Surgical policy of managing patients with concomitant atherosclerotic lesions of the internal and common carotid arteries].[伴有颈内动脉和颈总动脉粥样硬化病变患者的外科治疗策略]
Angiol Sosud Khir. 2019;25(4):124-130. doi: 10.33529/ANGIO2019404.
5
Hospital and long-term results of carotid endarterectomy in patients with different severity of coronary artery lesion according to syntax score.根据Syntax 评分,不同严重程度冠状动脉病变患者颈动脉内膜切除术的医院和长期结果。
Curr Probl Cardiol. 2024 Feb;49(2):102244. doi: 10.1016/j.cpcardiol.2023.102244. Epub 2023 Dec 1.
6
Effects of different types of carotid endarterectomy on the course of resistant arterial hypertension.不同类型颈动脉内膜切除术对耐药性动脉高血压病程的影响。
Vascular. 2024 Apr;32(2):458-466. doi: 10.1177/17085381221140620. Epub 2022 Nov 21.
7
Incidence of cranial nerve injuries after carotid eversion endarterectomy with a transverse skin incision under regional anaesthesia.区域麻醉下采用横向皮肤切口行颈动脉外翻内膜切除术后脑神经损伤的发生率。
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2004 Oct;28(4):421-4. doi: 10.1016/j.ejvs.2004.06.019.
8
A prospective randomized study on bilateral carotid endarterectomy: patching versus eversion.一项关于双侧颈动脉内膜切除术的前瞻性随机研究:补片修补术与外翻术对比
Ann Surg. 2000 Jul;232(1):119-25. doi: 10.1097/00000658-200007000-00017.
9
Modified eversion carotid endarterectomy.改良外翻式颈动脉内膜切除术
Ann Vasc Surg. 2013 Feb;27(2):178-85. doi: 10.1016/j.avsg.2012.01.008. Epub 2012 Jun 28.
10
Eversion endarterectomy of the internal carotid artery: technique and results in 449 procedures.
Surgery. 1996 Oct;120(4):635-9; discussion 639-40. doi: 10.1016/s0039-6060(96)80010-9.