Bush A, Busst C M, Johnson S, Denison D M
Department of Clinical Physiology, Brompton Hospital, London.
Thorax. 1988 Apr;43(4):268-75. doi: 10.1136/thx.43.4.268.
This paper describes a rebreathing method for the simultaneous measurement of oxygen consumption (VO2) and effective pulmonary blood flow (QP. eff) at rest and during exercise. Subjects rebreathed a test gas consisting of 35% oxygen, 3.5% chlorodifluoromethane (freon-22), and 10% argon in nitrogen for 30 seconds or until the respired oxygen tension fell to below 13.3 kPa. Sixty normal subjects were studied on a motorized treadmill, the Bruce protocol being used. The rebreathing manoeuvre was performed at three minute intervals, and was initially practised sitting down. Measurements were then made with the subjects standing at rest, and subsequently during the last minute of each stage of the Bruce exercise protocol until the subjects were exhausted. Heart rate was recorded from the electrocardiogram. Oxygen uptake plotted against calculated power (watts) showed a discontinuity between resting and exercise values, probably because power output during treadmill exercise is underestimated. The arbitrary addition of 30 watts to the exercise power output abolished this discontinuity. There was good agreement between rebreathing estimates of oxygen consumption and values measured during a second exercise test by the conventional open circuit argon dilution method. Coefficients of variation of oxygen consumption and effective pulmonary blood flow measured by rebreathing were usually less than 10% even during maximal exertion. At rest mean (SD) effective pulmonary blood flow corrected for body surface area was 2.2 (0.46) l/min/m2. Effective pulmonary blood flow rose linearly with oxygen consumption. At rest the arteriovenous oxygen content difference for pulmonary blood (VO2/QP eff) was 9.1 (1.6) ml/dl, rising to a maximum of 16.4 (1.8) ml/dl. The stroke volume index was 27.5 (6.8) ml/m2, rising to a maximum of 46.5 (7.1) ml/m2 during exertion.
本文描述了一种重复呼吸法,用于在静息和运动期间同时测量耗氧量(VO2)和有效肺血流量(QP.eff)。受试者重复呼吸一种测试气体,该气体由35%的氧气、3.5%的氯二氟甲烷(氟利昂-22)和10%的氩气(氮气中)组成,持续30秒或直到呼出的氧分压降至13.3kPa以下。对60名正常受试者在电动跑步机上进行了研究,采用布鲁斯方案。重复呼吸操作每隔三分钟进行一次,最初是坐着练习。然后让受试者站立静息时进行测量,随后在布鲁斯运动方案每个阶段的最后一分钟进行测量,直到受试者精疲力竭。通过心电图记录心率。将摄氧量与计算出的功率(瓦特)作图,显示静息值和运动值之间存在不连续性,可能是因为跑步机运动期间的功率输出被低估了。在运动功率输出上任意增加30瓦特消除了这种不连续性。重复呼吸法测得的耗氧量估计值与通过传统开路氩稀释法在第二次运动测试期间测得的值之间具有良好的一致性。即使在最大运动时,通过重复呼吸法测得的耗氧量和有效肺血流量的变异系数通常也小于10%。静息时,经体表面积校正的平均(标准差)有效肺血流量为2.2(0.46)升/分钟/平方米。有效肺血流量随耗氧量呈线性增加。静息时肺血的动静脉氧含量差(VO2/QP eff)为9.1(1.6)毫升/分升,最高升至16.4(1.8)毫升/分升。每搏量指数为27.5(6.8)毫升/平方米,运动时最高升至46.5(7.1)毫升/平方米。