Department for Pediatric Cardiology, University of Leipzig - Heart Center, Strümpellstr. 39, 04289, Leipzig, Germany.
Department of Pediatric Cardiology, University Hospital Erlangen, Loschbergstraße 15, 91054, Erlangen, Germany.
Pediatr Cardiol. 2021 Oct;42(7):1614-1624. doi: 10.1007/s00246-021-02649-3. Epub 2021 Jun 3.
While swimming represents a popular recreational activity, the immersion of the human body into the water requires a complex physiologic adaption of the whole cardiopulmonary and circulatory system. While this sport is regarded as beneficial, especially in cardiovascular patients, current guidelines hypothesized a possible hazardous effect of swimming and especially diving in patients with univentricular hearts after Fontan palliation. Yet, actual data to underline or contradict these assumptions are lacking. Therefore, this study aimed to conduct a first feasibility study for the evaluation of these effects on Fontan physiology and elucidate the gap of evidence currently preventing patients after Fontan palliation from being restricted from swimming or diving on doctoral advice. Patients recruited from the Heart Center Leipzig, Department of pediatric cardiology, underwent spiroergometry treadmill testing followed by a spiroergometry swimming stress test in a counter current pool. Physiologic data were recorded. A short apnea diving test was performed. The current study found similar physiologic reactions comparing treadmill and swimming exercise stress testing. Heart rate response and oxygen uptake were comparable on land and in the water. This study presents the first-in-man data on swimming and diving in Fontan patients. In this small study cohort of three Fontan patients, there were no adverse events triggered by swimming and breath-hold diving seen. Basically, the physiologic response to exercise was comparable on land and in the water.
虽然游泳是一种受欢迎的娱乐活动,但人体浸入水中需要整个心肺和循环系统进行复杂的生理适应。虽然这项运动被认为是有益的,特别是对心血管病患者,但目前的指南假设 Fontan 姑息术后单心室心脏患者游泳和潜水可能有危险。然而,目前缺乏支持或反驳这些假设的实际数据。因此,本研究旨在首次对 Fontan 生理学进行评估,以评估这些影响,并阐明目前防止 Fontan 姑息术后患者因博士建议而限制游泳或潜水的证据差距。本研究从莱比锡心脏中心儿科心脏病学系招募了患者,他们接受了踏车测功仪测试,然后在逆流游泳池中进行了踏车测功仪游泳应激测试。记录生理数据。进行了短暂的 apnea 潜水测试。本研究发现,比较踏车和游泳运动应激测试,生理反应相似。陆地和水中的心率反应和耗氧量相当。本研究首次提供了 Fontan 患者游泳和潜水的人体数据。在这项由三名 Fontan 患者组成的小型研究队列中,游泳和屏气潜水均未引发不良事件。基本上,陆地和水中的运动生理反应相当。