Max Planck Institute for Polymer Research, Ackermannweg 10, 55128 Mainz, Germany.
Hefei National Laboratory for Physical Sciences at the Microscale, and Department of Chemical Physics, University of Science and Technology of China, 230026 Hefei, China.
J Phys Chem B. 2021 Jul 1;125(25):7060-7067. doi: 10.1021/acs.jpcb.1c03258. Epub 2021 Jun 23.
The origin of the sum-frequency generation (SFG) signal of the water bending mode has been controversially debated in the past decade. Unveiling the origin of the signal is essential, because different assignments lead to different views on the molecular structure of interfacial water. Here, we combine collinear heterodyne-detected SFG spectroscopy at the water-charged lipid interfaces with systematic variation of the salt concentration. The results show that the bending mode response is of a dipolar, rather than a quadrupolar, nature and allows us to disentangle the response of water in the Stern and the diffuse layers. While the diffuse layer response is identical for the oppositely charged surfaces, the Stern layer responses reflect interfacial hydrogen bonding. Our findings thus corroborate that the water bending mode signal is a suitable probe for the structure of interfacial water.
过去十年中,关于水弯曲模式的和频信号(SFG)的起源一直存在争议。揭示信号的起源至关重要,因为不同的分配会导致对界面水的分子结构的不同看法。在这里,我们结合水荷脂质界面处的共线外差探测 SFG 光谱学和盐浓度的系统变化。结果表明,弯曲模式的响应是偶极子的,而不是四极子的,这使我们能够区分斯特恩层和扩散层中水分子的响应。虽然对于带相反电荷的表面,扩散层响应是相同的,但斯特恩层响应反映了界面氢键。因此,我们的发现证实了水弯曲模式信号是界面水结构的合适探针。