Xu Jingjing, Jarocha Lauren E, Zollitsch Tilo, Konowalczyk Marcin, Henbest Kevin B, Richert Sabine, Golesworthy Matthew J, Schmidt Jessica, Déjean Victoire, Sowood Daniel J C, Bassetto Marco, Luo Jiate, Walton Jessica R, Fleming Jessica, Wei Yujing, Pitcher Tommy L, Moise Gabriel, Herrmann Maike, Yin Hang, Wu Haijia, Bartölke Rabea, Käsehagen Stefanie J, Horst Simon, Dautaj Glen, Murton Patrick D F, Gehrckens Angela S, Chelliah Yogarany, Takahashi Joseph S, Koch Karl-Wilhelm, Weber Stefan, Solov'yov Ilia A, Xie Can, Mackenzie Stuart R, Timmel Christiane R, Mouritsen Henrik, Hore P J
AG Neurosensory Sciences/Animal Navigation, Institut für Biologie und Umweltwissenschaften, Carl-von-Ossietzky Universität Oldenburg, Oldenburg, Germany.
Physical and Theoretical Chemistry Laboratory, Department of Chemistry, University of Oxford, Oxford, UK.
Nature. 2021 Jun;594(7864):535-540. doi: 10.1038/s41586-021-03618-9. Epub 2021 Jun 23.
Night-migratory songbirds are remarkably proficient navigators. Flying alone and often over great distances, they use various directional cues including, crucially, a light-dependent magnetic compass. The mechanism of this compass has been suggested to rely on the quantum spin dynamics of photoinduced radical pairs in cryptochrome flavoproteins located in the retinas of the birds. Here we show that the photochemistry of cryptochrome 4 (CRY4) from the night-migratory European robin (Erithacus rubecula) is magnetically sensitive in vitro, and more so than CRY4 from two non-migratory bird species, chicken (Gallus gallus) and pigeon (Columba livia). Site-specific mutations of ErCRY4 reveal the roles of four successive flavin-tryptophan radical pairs in generating magnetic field effects and in stabilizing potential signalling states in a way that could enable sensing and signalling functions to be independently optimized in night-migratory birds.
夜间迁徙的鸣禽是非常熟练的导航者。它们独自飞行,常常飞行很远的距离,会利用各种定向线索,其中关键的是一种依赖光的磁罗盘。有人提出,这种罗盘的机制依赖于位于鸟类视网膜中的隐花色素黄素蛋白中光诱导自由基对的量子自旋动力学。在这里,我们表明,夜间迁徙的欧洲知更鸟(欧亚鸲)的隐花色素4(CRY4)的光化学在体外对磁场敏感,而且比来自两种非迁徙鸟类——鸡和鸽子的CRY4更敏感。欧洲知更鸟CRY4的位点特异性突变揭示了四个连续的黄素-色氨酸自由基对在产生磁场效应以及以一种能够使夜间迁徙鸟类的传感和信号功能独立优化的方式稳定潜在信号状态方面所起的作用。