Ehret W, Jacob K, Ruckdeschel G
Max v. Pettenkofer-Institute for Hygiene and Medical Microbiology, München.
Zentralbl Bakteriol Mikrobiol Hyg A. 1987 Aug;266(1-2):261-75. doi: 10.1016/s0176-6724(87)80040-8.
47 strains of L. pneumophila, 9 reference strains of eight serogroups, 15 clinical isolates and 23 water-derived strains from different cities were analysed with respect to three chemical constituents of the cell envelope: outer- membrane proteins (OMPs), ubiquinones and fatty acids. The OMPs were obtained by Sarkosyl-extraction of a total membrane preparation and analysed by sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis (SDS-PAGE). The ubiquinone content was quantitated by high-performance liquid chromatography (HPLC) and the fatty acid composition was established by gas-liquid chromatography coupled with mass spectrometry (GLC-MS). In all strains the OMP yielded the known characteristic pattern with the major component of 29 kilodalton. The ubiquinone content was very consistent within different strains revealing Q-12 with 65% as the predominant feature. Q-11 and Q-13 were present in amounts of 11% and 23%, respectively. Q-14 was found in trace amounts of about 0.65%. Only a very few ubiquinones with side chains shorter than 11 residues were present. GLC-MS allowed an unequivocal identification of each fatty acid. The branched chain fatty acid i-16:0 was the predominant feature with 33% followed by the unsaturated straight-chain acid 16:1. In this respect earlier reports by other authors were confirmed but minor compounds not detected so far could be revealed as 15:1, the doublet 18:1 and i-18:0, 19:1 and 20:1. OMP profiles are easy to establish and to interpret. They are well suited for identification of the species L. pneumophila. Ubiquinone analysis permits rapid but preliminary species identification, whereas fatty acid analysis by GLC-MS is an intricate technique providing a valuable chemical marker for L. pneumophila. The biochemical analyses presented here can supplement immunological studies, clarify immunological findings and help to identify new serogroups of L. pneumophila.
对47株嗜肺军团菌、8个血清群的9株参考菌株、15株临床分离株以及来自不同城市的23株水源性菌株的细胞膜三种化学成分进行了分析,这三种成分分别是外膜蛋白(OMPs)、泛醌和脂肪酸。通过用十二烷基肌氨酸钠提取全细胞膜制剂获得OMPs,并通过十二烷基硫酸钠-聚丙烯酰胺凝胶电泳(SDS-PAGE)进行分析。泛醌含量通过高效液相色谱(HPLC)进行定量,脂肪酸组成通过气相色谱-质谱联用(GLC-MS)确定。在所有菌株中,OMP产生了已知的特征图谱,主要成分是29千道尔顿。不同菌株的泛醌含量非常一致,以Q-12为主,占65%。Q-11和Q-13的含量分别为11%和23%。Q-14的含量约为0.65%,仅发现极少量侧链短于11个残基的泛醌。GLC-MS能够明确鉴定每种脂肪酸。支链脂肪酸i-16:0是主要成分,占33%,其次是不饱和直链酸16:1。在这方面,其他作者早期的报道得到了证实,但迄今未检测到的次要化合物可被揭示为15:1、双峰18:1以及i-18:0、19:1和20:1。OMP图谱易于建立和解读。它们非常适合嗜肺军团菌物种的鉴定。泛醌分析可进行快速但初步的物种鉴定,而通过GLC-MS进行的脂肪酸分析是一项复杂的技术,可为嗜肺军团菌提供有价值的化学标记。本文介绍的生化分析可以补充免疫学研究,阐明免疫学发现,并有助于鉴定嗜肺军团菌的新血清群。