Aufauvre-Poupon Charlotte, Martin-Krumm Charles, Duffaud Anais, Lafontaine Adrien, Gibert Lionel, Roynard Fabien, Rouquet Christophe, Bouillon-Minois Jean-Baptiste, Dutheil Frédéric, Canini Frédéric, Pontis Julien, Leclerq François, Vannier Alexandre, Trousselard Marion
École Camondo, 266 Boulevard Raspail, 75014 Paris, France.
APEMAC/EPSAM, EA 4360, Ile du Saulcy, BP 30309, 57006 Metz, Cedex 1 France.
Mindfulness (N Y). 2021;12(9):2218-2228. doi: 10.1007/s12671-021-01677-7. Epub 2021 Jul 9.
The subsurface ballistic missile nuclear submarine (SSBN) is an extreme professional environment in which personnel are both isolated and confined during patrols, which can last longer than 2 months. This environment is known to degrade submariners' mood and cognition.
This exploratory, empirical study followed a cohort of 24 volunteer submariners. Dispositional mindfulness was assessed with the Freiburg Mindfulness Inventory, in order to identify two groups (mindful and non-mindful) and compare change in emotional state, interoception, and health behaviors during the patrol.
Overall, psychological health deteriorated during the patrol. However, mindful submariners demonstrated better psychological adaptation and interoception than the non-mindful group. This was associated with better subjective health behaviors (sleeping and eating).
Dispositional mindfulness appears to protect against the negative effects of long-term containment in a professional environment, such as a submarine patrol. Our work highlights that mindfulness may help individuals to cope with stress in such situations. Developing mindfulness could also be an important preventive healthcare measure during quarantine imposed by the outbreak of a serious infectious disease.
潜射弹道导弹核潜艇(SSBN)是一个极端的专业环境,在巡逻期间,人员处于隔离和受限状态,巡逻时间可能超过2个月。已知这种环境会降低潜艇船员的情绪和认知能力。
这项探索性实证研究跟踪了24名志愿潜艇船员。使用弗莱堡正念量表评估特质正念,以确定两组(正念组和非正念组),并比较巡逻期间情绪状态、内感受和健康行为的变化。
总体而言,巡逻期间心理健康状况恶化。然而,正念潜艇船员比非正念组表现出更好的心理适应能力和内感受能力。这与更好的主观健康行为(睡眠和饮食)有关。
特质正念似乎可以抵御在潜艇巡逻等专业环境中长期禁闭的负面影响。我们的研究表明,正念可能有助于个体在这种情况下应对压力。培养正念也可能是在严重传染病爆发期间实施隔离时一项重要的预防性医疗措施。