Foad Colin M G, Whitmarsh Lorraine, Hanel Paul H P, Haddock Geoffrey
Department of Psychology, Cardiff University, Cardiff CF10 3AT, UK.
Department of Psychology, University of Bath, Bath, UK.
R Soc Open Sci. 2021 Jul 7;8(7):210678. doi: 10.1098/rsos.210678. eCollection 2021 Jul.
Opinion polls regarding policies designed to tackle COVID-19 have shown public support has remained high throughout the first year of the pandemic in most places around the world. However, there is a risk that headline support over-simplifies people's views. We carried out a two-wave survey with six-month interval on a public sample ( = 212) in the UK, examining the factors that underpin lockdown policy support. We find that the majority of people support most public health measures introduced, but that they also see significant side effects of these policies, and that they consider many of these side effects as unacceptable in a cost-benefit analysis. We also find that people judged the threat of COVID-19 via the magnitude of the policy response, and that they do not use their perception of the personal threat to themselves or close others to guide their support for policy. Polling data only offer one simple perspective and do not illustrate the ambivalence many people feel around lockdown policies. There is also a meaningful risk of public opinion and government policy forming a symbiotic relationship, which impacts upon how effectively such policies are implemented both now, and in relation to future threats.
关于旨在应对新冠疫情的政策的民意调查显示,在全球大多数地方,公众支持在疫情的第一年始终保持在较高水平。然而,总体支持率可能会过度简化人们的观点。我们对英国的一个公众样本(n = 212)进行了为期六个月的两波调查,研究了支持封锁政策的因素。我们发现,大多数人支持实施的大多数公共卫生措施,但他们也看到了这些政策的重大副作用,并且在成本效益分析中,他们认为其中许多副作用是不可接受的。我们还发现,人们通过政策应对的力度来判断新冠疫情的威胁,并且他们不会根据自己或身边亲近的人所感受到的个人威胁来决定是否支持政策。民意调查数据只提供了一个简单的视角,并未表明许多人对封锁政策所感受到的矛盾心理。公众舆论和政府政策形成共生关系的风险也很大,这会影响这些政策在当下以及应对未来威胁时的实施效果。