Suppr超能文献

巴西就将麻风病更名为汉森病达成共识。

Consensus in Brazil on the renaming of leprosy to Hansen's disease.

机构信息

Department of Social Medicine, Federal University of Espírito Santo, CEP 29.040-090, Vitória-ES, Brazil.

Postgraduate Programme in Infectious Diseases, Federal University of Espírito Santo, CEP 29.040-090, Vitória-ES, Brazil.

出版信息

Trans R Soc Trop Med Hyg. 2021 Sep 3;115(9):1086-1087. doi: 10.1093/trstmh/trab115.

Abstract

Brazil has been at the forefront in replacing the stigmatising term 'leprosy' with the non-pejorative alternative 'Hansen's disease' ('hanseníase'), with use of the former word prohibited by law since 1995. This change followed decades of advocacy, including by civil society organisations representing people affected by the disease. A survey of people affected by Hansen's disease in Brazil found that 111/112 respondents preferred the alternative term, supporting the view that consideration of non-stigmatising terminology that respects the wishes of people affected by the disease should be part of the WHO Global Leprosy (Hansen's disease) Strategy to achieve 'zero stigma' by 2030.

摘要

巴西一直走在前列,用非贬义的替代术语“汉森病”(“ hanseníase”)取代带有污名化色彩的术语“麻风病”(“leprosy”),自 1995 年以来,法律禁止使用前者。这一变化是经过几十年的倡导,包括代表受该病影响的民间社会组织的倡导才实现的。巴西汉森病患者调查发现,111/112 名受访者更喜欢替代术语,这支持了这样一种观点,即考虑使用非污名化且尊重受该病影响人群意愿的术语,应成为世卫组织全球麻风病(汉森病)战略的一部分,以实现到 2030 年“零歧视”的目标。

相似文献

1
Consensus in Brazil on the renaming of leprosy to Hansen's disease.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 2021 Sep 3;115(9):1086-1087. doi: 10.1093/trstmh/trab115.
2
Why we should stop using the word leprosy.
Lancet Infect Dis. 2020 Apr;20(4):e75-e78. doi: 10.1016/S1473-3099(20)30061-X. Epub 2020 Mar 2.
5
Steps towards eliminating Hansen's disease stigma.
Int Health. 2023 Dec 20;15(Supplement_3):iii7-iii9. doi: 10.1093/inthealth/ihad050.
6
Active surveillance of Hansen's Disease (leprosy): importance for case finding among extra-domiciliary contacts.
PLoS Negl Trop Dis. 2013;7(3):e2093. doi: 10.1371/journal.pntd.0002093. Epub 2013 Mar 14.
7
Death and Survival of Patients with Hansen's Disease in Colonial Korea.
Uisahak. 2019 Aug;28(2):469-508. doi: 10.13081/kjmh.2019.28.469.
9
Social representation of Hansen's disease thirty years after the term "leprosy" was replaced in Brazil.
Hist Cienc Saude Manguinhos. 2003;10(Suppl 1):41-8. doi: 10.1590/s0104-59702003000400003.
10
[Prevalence of dry eye in Hansen's disease patients from a colony hospital in Goiânia, Brazil].
Arq Bras Oftalmol. 2005 Jul-Aug;68(4):457-61. doi: 10.1590/s0004-27492005000400008. Epub 2005 Nov 22.

引用本文的文献

1
Steps towards eliminating Hansen's disease stigma.
Int Health. 2023 Dec 20;15(Supplement_3):iii7-iii9. doi: 10.1093/inthealth/ihad050.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验