Wocial Krzysztof, Feldman Beata A, Mruk Bartosz, Sklinda Katarzyna, Walecki Jerzy, Waśko Marcin
Department of Diagnostic Imaging, Gruca Teaching Hospital, Medical Center of Postgraduate Education, Otwock, Poland.
Department of Diagnostic Radiology, Central Clinical Hospital of the Ministry of the Interior in Warsaw, Poland.
Pol J Radiol. 2021 Jun 28;86:e380-e386. doi: 10.5114/pjr.2021.107728. eCollection 2021.
Among many degenerative abnormalities commonly found in spine imaging, not all are associated with the patient's symptoms. We aimed to assess features of the standard, asymptomatic aging process of the spine. In this narrative review, we emphasize studies that describe imaging features of the spine in asymptomatic populations of different age groups. Degeneration of the intervertebral discs, bulging, and facet joint arthropathy have been documented in almost 90% of asymptomatic patients over 60 years of age. After the age of 40 years, nearly all patients have anterior and lateral vertebral osteophytes, whereas posterior osteophytes are found in a minority of them. There is a gradual increase in vertebral bone marrow fat composition with age with the acceleration of this process in women after menopause. The prevalence of these findings is common in asymptomatic populations and varies depending on the patient's age. It is essential to differentiate likely natural and age-related findings from pathological abnormalities to make an accurate diagnosis.
在脊柱影像学中常见的许多退行性异常中,并非所有都与患者症状相关。我们旨在评估脊柱标准无症状衰老过程的特征。在这篇叙述性综述中,我们重点关注描述不同年龄组无症状人群脊柱影像学特征的研究。在60岁以上的无症状患者中,近90%记录到椎间盘退变、膨出和小关节病。40岁以后,几乎所有患者都有椎体前缘和侧缘骨赘,而只有少数患者有椎体后缘骨赘。随着年龄增长,椎体骨髓脂肪成分逐渐增加,绝经后女性这一过程加速。这些发现的患病率在无症状人群中很常见,并因患者年龄而异。将可能的自然和与年龄相关的发现与病理异常区分开来对于做出准确诊断至关重要。