Shiroma Riki, Li Yuan, Park Jeung-Yil, Wu Long, Kaneko Satoshi, Takai Tomoyuki, Gau Mitsuru, Ike Masakazu, Tokuyasu Ken
1 Carbohydrate Laboratory, Food Resource Division, National Food Research Institute, National Agriculture and Food Research Organization (NARO).
2 Department of Subtropical Biochemistry and Biotechnology, Faculty of Agriculture, University of Ryukyus.
J Appl Glycosci (1999). 2016 Aug 20;63(3):77-85. doi: 10.5458/jag.jag.JAG-2016_007. eCollection 2016.
Sorghum bagasse samples from two sets (6 and 6; 18 and 18) of wild-type and corresponding "brown midrib" () mutant strains of sweet sorghum were evaluated as the feedstock for fermentable sugar recovery the calcium capturing by carbonation (CaCCO) process, which involves Ca(OH) pretreatment of bagasse with subsequent neutralization with CO for enzymatic saccharification. Saccharification tests under various pretreatment conditions of the CaCCO process at different Ca(OH) concentrations, temperatures or residence periods indicated that strains are more sensitive to the pretreatment than their counterparts are. It is expected that variant 6 is more suitable for glucose recovery than its wild-type counterpart because of the higher glucan content and better glucose recovery with less severe pretreatment. Meanwhile, 18showed higher scores of glucose recovery than its counterpart did, only at low pretreatment severity, and did not yield higher sugar recovery under the more severe conditions. The trend was similar to that of xylose recovery data from the two strains. The advantages of strains were also proven by means of simultaneous saccharification and fermentation of CaCCO-pretreated bagasse samples by pentose-fermenting yeast strain Cs 4R. The amounts needed for production of 1 L of ethanol from 6, 6, 18, and 18samples were estimated as 4.11, 3.46, 4.03, and 3.95 kg, respectively. The strains seem to have excellent compatibility with the CaCCO process for ethanol production, and it is expected that integrated research from the feedstock to bioprocess may result in breakthroughs for commercialization.
对两组(每组6个和6个;18个和18个)野生型甜高粱及其相应的“棕色中脉”突变株的高粱渣样品进行了评估,将其作为通过碳酸化钙捕获(CaCCO)工艺回收可发酵糖的原料,该工艺包括用Ca(OH)对甘蔗渣进行预处理,随后用CO进行中和以进行酶糖化。在CaCCO工艺的不同预处理条件下,在不同的Ca(OH)浓度、温度或停留时间下进行的糖化试验表明,突变株比其野生型对应株对预处理更敏感。预计突变体6由于葡聚糖含量较高且在预处理不太严格的情况下葡萄糖回收率更高,因此比其野生型对应株更适合回收葡萄糖。同时,只有在低预处理强度下,突变体18的葡萄糖回收率得分才高于其对应株,在更严格的条件下并没有产生更高的糖回收率。该趋势与来自这两个突变株的木糖回收数据的趋势相似。通过戊糖发酵酵母菌株Cs 4R对CaCCO预处理的甘蔗渣样品进行同步糖化和发酵,也证明了突变株的优势。从突变体6、突变体6、突变体18和突变体18样品生产1升乙醇所需的量分别估计为4.11、3.46、4.03和3.95千克。突变株似乎与用于乙醇生产的CaCCO工艺具有出色的兼容性,预计从原料到生物工艺的综合研究可能会带来商业化的突破。