Emory Endosurgery Unit, Division of General and GI Surgery, Department of Surgery, Emory University School of Medicine, Atlanta, Georgia, USA.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2021 Sep;31(9):1051-1054. doi: 10.1089/lap.2020.0996. Epub 2021 Aug 13.
There are several reconstruction options described in the literature after total gastrectomy for gastric cancer. The most common laparoscopic jejunal pouch technique involves evisceration of the small bowel and extracorporeal pouch formation. We describe a completely intracorporeal technique for the Hunt-Lawrence J-pouch Roux-en-Y reconstruction. After gastrectomy and formation of the Roux limb, we create the esophagojejunal anastomosis using an end-to-end anastomosis (EEA) stapler threaded 6-7 cm into the Roux limb to leave a tail of jejunum for the pouch. Next we form the jejunal pouch with a linear stapler and close the common enterotomy with suture or stapler. Our technique offers a streamlined and efficient approach to the Hunt-Lawrence reconstruction and can be effectively performed both laparoscopically and robotically.
在全胃切除术后的胃癌重建中,文献中有几种重建方法可供选择。最常见的腹腔镜空肠袋技术包括小肠的剖腹和体外袋的形成。我们描述了一种完全用于 Hunt-Lawrence J 袋 Roux-en-Y 重建的腔内技术。胃切除术后,形成 Roux 肢体后,我们使用端对端吻合器(EEA)将其插入 Roux 肢体 6-7cm 处,以在 Roux 肢体上留下一段空肠作为袋子。然后,我们使用线性吻合器形成空肠袋,并使用缝线或吻合器关闭共同的肠切开术。我们的技术为 Hunt-Lawrence 重建提供了一种简化和高效的方法,并且可以有效地在腹腔镜和机器人下进行。