Israel-Biet D, Venet A, Chrétien J
Ann N Y Acad Sci. 1986;465:395-406. doi: 10.1111/j.1749-6632.1986.tb18516.x.
A homogeneous population of 73 sarcoidosis patients with recent onset sarcoidosis, no smoking habits, and no previous treatments was serially evaluated in a study of the spontaneous evolution of sarcoidosis. This evaluation comprised clinical, radiographic, biological, and functional assessments as well as assessments of fluids recovered by BAL. We determined the natural history of alveolar lymphocytosis in early stage sarcoidosis and the predictive value of such lymphocytosis for the outcome of the disease. We focused on the outcome at 2 years because it is the usual time of spontaneous recovery; after 2 years the disease enters the chronic phase, and more complications are likely to occur. We found that the initial lymphocytosis observed during the very early stages of the disease had no predictive value for the outcome. Conversely, the persistence of a high alveolar lymphocytosis within the first year of evolution is strongly correlated to a nonrecovery at 2 years, and thus to a chronic phase of sarcoidosis.
在一项关于结节病自然演变的研究中,对73例近期发病、无吸烟习惯且未接受过先前治疗的结节病患者组成的同质群体进行了连续评估。该评估包括临床、影像学、生物学和功能评估,以及对支气管肺泡灌洗回收液的评估。我们确定了早期结节病中肺泡淋巴细胞增多症的自然病程,以及这种淋巴细胞增多症对疾病转归的预测价值。我们关注2年时的转归情况,因为这是自发恢复的通常时间;2年后疾病进入慢性期,可能会出现更多并发症。我们发现,在疾病极早期观察到的初始淋巴细胞增多症对转归没有预测价值。相反,在病程第一年肺泡淋巴细胞增多症持续存在与2年时未恢复密切相关,因此与结节病的慢性期相关。