Department of Hematology, Copenhagen University Hospital, Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.
Department of Clinical Medicine, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
Eur J Cancer Care (Engl). 2022 Jan;31(1):e13537. doi: 10.1111/ecc.13537. Epub 2021 Nov 3.
Patients treated for multiple myeloma often suffer from anxiety and depression related to concerns about the future. This indicates a need for improvement of communication between patients and healthcare professionals within haematology. The aim of this study was to explore how patients with multiple myeloma and their caregivers experience serious illness conversation focusing on illness understanding, concerns, values, and wishes for the future.
Phenomenological, semi-structured dyad interviews were carried out in patients with multiple myeloma (n = 12) and their caregivers (n = 11) 2-20 days after participation in one serious illness conversation. interpretive phenomenological analysis was used for analysing data.
Three themes emerged (1) transforming patient-caregiver communication, (2) redeeming communication, and (3) equality in communication in an unequal relation. Furthermore, time allocated for the conversation and preparatory materials for the conversations highly influenced outcome.
The findings suggest that serious illness conversation can help patients and family caregivers managing living life with multiple myeloma by increasing dyadic communication and strengthen their use of existential language together with healthcare professionals. This study highlights the benefits of preparing patients and caregivers prior to the conversation and cancer care systems should strive to allocate ample time for serious illness conversations.
多发性骨髓瘤患者常因对未来的担忧而感到焦虑和抑郁。这表明需要改善血液科患者与医疗保健专业人员之间的沟通。本研究旨在探讨多发性骨髓瘤患者及其护理人员在严重疾病对话中如何体验疾病理解、关注点、价值观和对未来的期望。
在多发性骨髓瘤患者(n=12)及其护理人员(n=11)参加一次严重疾病对话后 2-20 天,对他们进行了现象学、半结构化的双人访谈。采用解释性现象学分析对数据进行分析。
出现了三个主题(1)改变患者-护理人员的沟通,(2)赎回沟通,(3)在不平等关系中实现沟通平等。此外,对话所分配的时间和对话的准备材料对结果有很大影响。
研究结果表明,严重疾病对话可以帮助患者和家庭护理人员通过增强双元沟通来管理多发性骨髓瘤的生活,同时增强他们与医疗保健专业人员一起使用存在主义语言的能力。这项研究强调了在对话前对患者和护理人员进行准备的好处,癌症护理系统应努力为严重疾病对话分配充足的时间。