Suppr超能文献

血气化学的新趋势:临床相关血红蛋白衍生物的测量。OSM3血氧计的性能。

A new trend in blood gas chemistry: the measurement of clinically relevant hemoglobin derivatives. Performance of the OSM3 hemoximeter.

作者信息

Zwart A, Buursma A, Zijlstra W G

机构信息

Clinical Chemical Laboratory, Diakonessen Hospital, Groningen, The Netherlands.

出版信息

Scand J Clin Lab Invest Suppl. 1987;188:57-60.

PMID:3482481
Abstract

Supplementing the determination of total hemoglobin (CHb*) and oxygen saturation (SO2) with measuring the fractions (F) of inactive hemoglobins (dyshemoglobins: carboxyhemoglobin, HbCO; methemoglobin, Hi; sulfhemoglobin, SHb) in human blood is becoming common practice in many hospitals. We tested the performance of a new instrument for this purpose, the hemoximeter OSM3 (Radiometer, Copenhagen, Denmark) by comparing the results with those of an established multiwavelength method (MWM). For 100 fresh blood samples from patients with SO2 ranging between 20 and 100%, the difference between the two methods (OSM3-MWM) was 0.90% SO2 +/- 1.14% (SD). A series of 214 consecutive blood samples from patients with FHbCO ranging from 0 to 12% showed for HbCO a difference (OSM3-MWM) of 0.03% FHbCO +/- 0.47% (SD). In the same blood samples FHi was between 0 and 1.4%. The OSM3 gave a mean value of 0.81%, the MWM 0.47%. In order to put the OSM3 to a more severe test we made from normal human blood several series of specimens with high concentrations of dyshemoglobins. The difference between OSM3 and MWM was for 37 specimens of blood with 1-60% HbCO 0.29% FHbCO +/- 0.96% (SD), and for 34 specimens of blood with 0-70% Hi -0.29% FHi +/- 2.29%. For specimens with high fractions of HbCO and Hi the agreement between the SO2 measurement made with the two methods remained good, even when the dyshemoglobins were present in combination. Hi fractions of up to 70% did not interfere with the measurement of HbCO; the same holds good for the measurement of Hi in the presence of HbCO.

摘要

在许多医院,通过测量人体血液中无活性血红蛋白(异常血红蛋白:碳氧血红蛋白,HbCO;高铁血红蛋白,Hi;硫化血红蛋白,SHb)的分数(F)来补充总血红蛋白(CHb*)和氧饱和度(SO2)的测定已成为常见做法。我们通过将结果与既定的多波长方法(MWM)进行比较,测试了一种用于此目的的新仪器——血氧计OSM3(丹麦哥本哈根Radiometer公司)的性能。对于100份来自SO2在20%至100%之间的患者的新鲜血液样本,两种方法(OSM3 - MWM)之间的差异为0.90% SO2 ± 1.14%(标准差)。一系列214份来自FHbCO在0%至l2%之间的患者的连续血液样本显示,对于HbCO,差异(OSM3 - MWM)为0.03% FHbCO ± 0.47%(标准差)。在相同的血液样本中,FHi在0%至1.4%之间。OSM3给出的平均值为0.81%,MWM为0.47%。为了对OSM3进行更严格的测试,我们用正常人血液制备了几组含有高浓度异常血红蛋白的样本。对于37份HbCO为1%至60%的血液样本,OSM3和MWM之间的差异为0.29% FHbCO ± 0.96%(标准差),对于34份Hi为0%至70%的血液样本,差异为 - 0.29% FHi ± 2.29%。对于含有高分数HbCO和Hi的样本,即使异常血红蛋白同时存在,两种方法进行的SO2测量之间的一致性仍然良好。高达70%的Hi分数不干扰HbCO的测量;在存在HbCO的情况下测量Hi也是如此。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验