Esser R E, Anderle S K, Chetty C, Stimpson S A, Cromartie W J, Schwab J H
Am J Pathol. 1986 Feb;122(2):323-34.
Cell wall polymers isolated from group A streptococci, as well as lipopolysaccharide from Salmonella typhimurium and synthetic muramyl dipeptide, were injected into the ankle joints of rats. The inflammatory responses were assessed by gross and histologic examination, and edema was measured by accumulation of radiolabeled albumin in the limbs. The isolated group-specific polysaccharide induced extensive edema of the articular and periarticular tissue immediately after injection, and this resolved in 24 hours. The peptidoglycan moiety did not produce early edema, but induced an acute exudative reaction followed by a proliferative synovitis which resolved after 5 days. Reactions induced by covalently bound complexes of peptidoglycan and the group-specific polysaccharide (PG-APS) varied, depending on the size of the complex. Small fragments, derived from mutanolysin digestion, caused both an acute edematous reaction and transient arthritis. Larger fragments did not cause the immediate edematous reaction, but induced an acute arthritis that appeared within 24 hours and evolved into a chronic process. Episodes of recurrent inflammation, a distinctive feature of joint inflammation induced by systemic injection of PG-APS polymers, were not observed following intraarticular injection of any of the cell wall polymers. The relative susceptibility of different rat strains to arthritis induced by intraarticular injection paralleled the responses to systemic injection of PG-APS. These results demonstrate that variations in arthropathogenicity are due, in part, to inherent differences in the phlogistic activities of different cell wall polymers, and that the genetic control of susceptibility involves regulation of the inflammatory responses rather than the quantity of cell wall distributed to the joint.
从A组链球菌中分离出的细胞壁聚合物,以及鼠伤寒沙门氏菌的脂多糖和合成的胞壁酰二肽,被注射到大鼠的踝关节中。通过大体和组织学检查评估炎症反应,并通过肢体中放射性标记白蛋白的积累来测量水肿。分离出的组特异性多糖在注射后立即引起关节和关节周围组织的广泛水肿,并且在24小时内消退。肽聚糖部分未产生早期水肿,但引起急性渗出反应,随后是增殖性滑膜炎,5天后消退。肽聚糖与组特异性多糖(PG-APS)的共价结合复合物所诱导的反应因复合物大小而异。来自变溶菌素消化的小片段引起急性水肿反应和短暂性关节炎。较大的片段未引起立即的水肿反应,但诱导了急性关节炎,该关节炎在24小时内出现并演变为慢性过程。在关节内注射任何一种细胞壁聚合物后,均未观察到反复炎症发作,这是全身注射PG-APS聚合物引起的关节炎症的一个显著特征。不同大鼠品系对关节内注射诱导的关节炎的相对易感性与对全身注射PG-APS的反应相似。这些结果表明,致病性的差异部分归因于不同细胞壁聚合物的促炎活性的固有差异,并且易感性的遗传控制涉及炎症反应的调节,而不是分布到关节的细胞壁数量。