Ana Maria G. Kolenko practices in pediatric orthopedic spine surgery at Seattle (Wash.) Children's Hospital. Jennifer M. Bauer is a pediatric orthopedic spine surgeon at Seattle Children's Hospital and an assistant professor of orthopedic surgery at the University of Washington in Seattle. Dr. Bauer discloses that she is a consultant for Synthes DePuy, the orthopedic company of Johnson & Johnson. The authors have disclosed no other potential conflicts of interest, financial or otherwise.
JAAPA. 2022 Mar 1;35(3):38-41. doi: 10.1097/01.JAA.0000805816.85664.a6.
Spondylolysis, or pars defect, occurs in nearly half of children with back pain. Despite the marked prevalence, diagnosis of spondylolysis with spondylolisthesis often is delayed or missed secondary to referred pain and uncharacteristic presentation. This article describes an 8-year-old patient with 15 months of right heel pain who was initially treated by her primary care provider for presumed Sever disease before being referred to orthopedics. After orthopedic consultation, she was diagnosed with a high-grade spondylolisthesis with L5 nerve root compression. Although spondylolysis is an infrequent diagnosis, particularly in a patient this young, missing the diagnosis can significantly reduce a patient's quality of life.
脊椎裂或椎板缺损在近一半的背痛儿童中发生。尽管发病率很高,但由于牵涉痛和不典型表现,脊椎裂伴脊椎滑脱的诊断常常被延迟或漏诊。本文描述了一位 8 岁的患者,她的右侧足跟疼痛持续了 15 个月,最初被她的初级保健提供者诊断为疑似 Sever 病,然后被转诊到骨科。在骨科咨询后,她被诊断为 L5 神经根受压的高度脊椎滑脱。虽然脊椎裂是一种罕见的诊断,特别是在这么年轻的患者中,但漏诊会显著降低患者的生活质量。