Pavía-López Abel A, Alcocer-Gamba Marco A, Ruiz-Gastelum Edith D, Mayorga-Butrón José L, Mehta Roopa, Díaz-Aragón Filiberto A, Aldrete-Velasco Jorge A, López-Juárez Nitzia, Cruz-Bautista Ivette, Chávez-Mendoza Adolfo, Secchi-Nicolás Nikos C, Guerrero-Martínez Francisco J, Cossio-Aranda Jorge E, Mendoza-Zubieta Victoria, Fanghänel-Salmon Guillermo, Valdivia-Proa Martha, Olmos-Domínguez Luis, Aguilar-Salinas Carlos A, Dávila-Maldonado Luis, Vázquez-Rangel Armando, Pavia-Aubry Vanina, Nava-Hernández María de Los A, Hinojosa-Becerril Carlos A, Anda-Garay Juan C, Ríos-Ibarra Manuel O de Los, Berni-Betancourt Ana C, López-Cuellar Julio, Araiza-Garaygordobil Diego, Rivera-Reyes Romina, Borrayo-Sánchez Gabriela, Tapia-Hernández Mónica, Cano-Nigenda Claudia V, Guerra-López Arturo, Elías-López Josué, Figueroa-Morales Marco A, Montaño-Velázquez Bertha B, Velasco-Hidalgo Liliana, Rodríguez-Lozano Ana L, Pimentel-Hernández Claudia, Baquero-Hoyos María M, Romero-Moreno Felipe, Rodríguez-Vega Mario
Sociedad Mexicana de Cardiología, Ciudad de México, México.
Facultad de Medicina, Universidad Autónoma de Querétaro, Qro., México.
Arch Cardiol Mex. 2022;92(Supl):1-62. doi: 10.24875/ACM.M22000081.
Las enfermedades cardiovasculares son la principal causa mundial de mortalidad y México no es la excepción. Los datos epidemiológicos obtenidos en 1990 mostraron que los padecimientos cardiovasculares representaron el 19.8% de todas las causas de muerte en nuestro país; esta cifra se incrementó de manera significativa a un 25.5% para 2015. Diversas encuestas nacionales sugieren que más del 60% de la población adulta tiene al menos un factor de riesgo para padecer enfermedades cardiovasculares (obesidad o sobrepeso, hipertensión, tabaquismo, diabetes, dislipidemias). Por otro lado, datos de la Organización Panamericana de la Salud han relacionado el proceso de aterosclerosis como la primer causa de muerte prematura, reduciendo la expectativa de vida de manera sensible, lo que tiene una enorme repercusión social.
Este documento constituye la guía de práctica clínica (GPC) elaborada por iniciativa de la Sociedad Mexicana de Cardiología en colaboración con la Sociedad Mexicana de Nutrición y Endocrinología, A.C., Asociación Nacional de Cardiólogos de México, A.C., Asociación Mexicana para la Prevención de la Aterosclerosis y sus Complicaciones, A.C., Comité Normativo Nacional de Medicina General, A.C., Colegio Nacional de Medicina Geriátrica, A.C., Colegio de Medicina Interna de México, A.C., Sociedad Mexicana de Angiología y Cirugía Vascular y Endovenosa, A.C., Instituto Mexicano de Investigaciones Nefrológicas, A.C. y la Academia Mexicana de Neurología, A.C.; con el apoyo metodológico de la Agencia Iberoamericana de Desarrollo y Evaluación de Tecnologías en Salud, con la finalidad de establecer recomendaciones basadas en la mejor evidencia disponible y consensuadas por un grupo interdisciplinario de expertos. El objetivo de este documento es el de brindar recomendaciones basadas en evidencia para ayudar a los tomadores de decisión en el diagnóstico y tratamiento de las dislipidemias en nuestro país.
MATERIAL Y MÉTODOS: Este documento cumple con estándares internacionales de calidad, como los descritos por el Instituto de Medicina de EE.UU., el Instituto de Excelencia Clínica de Gran Bretaña, la Red Colegiada para el Desarrollo de Guías de Escocia y la Red Internacional de Guías de Práctica Clínica. Se integró un grupo multidisciplinario de expertos clínicos y metodólogos con experiencia en revisiones sistemáticas de la literatura y el desarrollo de guías de práctica clínica. Se consensuó un documento de alcances, se establecieron las preguntas clínicas relevantes, se identificó de manera exhaustiva la mejor evidencia disponible evaluada críticamente en revisiones sistemáticas de la literatura y se desarrollaron las recomendaciones clínicas. Se utilizó la metodología de Panel Delphi modificado para lograr un nivel de consenso adecuado en cada una de las recomendaciones contenidas en esta GPC.
Se consensuaron 23 preguntas clínicas que dieron origen a sus respectivas recomendaciones clínicas.
Esperamos que este documento contribuya a la mejor toma de decisiones clínicas y se convierta en un punto de referencia para los clínicos y pacientes en el manejo de las dislipidemias y esto contribuya a disminuir la morbilidad y mortalidad derivada de los eventos cardiovasculares ateroscleróticos en nuestro país.
Cardiovascular diseases are the leading cause of mortality worldwide and Mexico is no exception. The epidemiological data obtained in 1990 showed that cardiovascular diseases represented 19.8% of all causes of death in our country. This figure increased significantly to 25.5% for 2015. Some national surveys suggest that more than 60% of the adult population has at least one risk factor for cardiovascular disease (obesity or overweight, hypertension, smoking, diabetes, dyslipidemias). On the other hand, data from the Pan American Health Organization have linked the process of atherosclerosis as the first cause of premature death, significantly reducing life expectancy, which has enormous social repercussions.
This document constitutes the Clinical Practice Guide (CPG) prepared at the initiative of the Mexican Society of Cardiology in collaboration with the Mexican Society of Nutrition and Endocrinology, AC, National Association of Cardiologists of Mexico, AC, Mexican Association for the Prevention of Atherosclerosis and its Complications, AC, National Normative Committee of General Medicine, AC, National College of Geriatric Medicine, AC, College of Internal Medicine of Mexico, AC, Mexican Society of Angiology and Vascular and Endovenous Surgery, AC, Mexican Institute of Research Nephrological, AC and the Mexican Academy of Neurology, A.C.; with the methodological support of the Ibero-American Agency for the Development and Evaluation of Health Technologies, in order to establish recommendations based on the best available evidence and agreed upon by an interdisciplinary group of experts. The objective of this document is to provide evidence-based recommendations to help decision makers in the diagnosis and treatment of dyslipidemias in our country.
This document complies with international quality standards, such as those described by the Institute of Medicine of the USA, the Institute of Clinical Excellence of Great Britain, the Scottish Intercollegiate Guideline Network and the Guidelines International Network. A multidisciplinary group of clinical experts and methodologists with experience in systematic reviews of the literature and the development of clinical practice guidelines was formed. A scope document was agreed upon, relevant clinical questions were established, the best available evidence critically evaluated in systematic literature reviews was exhaustively identified, and clinical recommendations were developed. The modified Delphi Panel methodology was used to achieve an adequate level of consensus in each of the recommendations contained in this CPG.
23 clinical questions were agreed upon which gave rise to their respective clinical recommendations.
We consider that this document contributes to better clinical decision-making and becomes a point of reference for clinicians and patients in the management of dyslipidemias and this contributes to reducing the morbidity and mortality derived from atherosclerotic cardiovascular events in our country.
心血管疾病是全球主要的死亡原因,墨西哥也不例外。1990年获得的流行病学数据显示,心血管疾病占我国所有死亡原因的19.8%。到2015年,这一数字显著上升至25.5%。一些全国性调查表明,超过60%的成年人口至少有一个心血管疾病的危险因素(肥胖或超重、高血压、吸烟、糖尿病、血脂异常)。另一方面,泛美卫生组织的数据将动脉粥样硬化过程列为过早死亡的首要原因,显著降低了预期寿命,这产生了巨大的社会影响。
本文档是由墨西哥心脏病学会与墨西哥营养与内分泌学会、墨西哥全国心脏病学家协会、墨西哥动脉粥样硬化预防及其并发症协会、全国普通医学规范委员会、全国老年医学学院、墨西哥内科医学院、墨西哥血管与静脉外科学会、墨西哥肾脏研究学会以及墨西哥神经学学会联合发起编写的临床实践指南(CPG);在伊比利亚美洲卫生技术开发与评估机构的方法学支持下,旨在基于最佳可得证据制定建议,并由跨学科专家小组达成共识。本文档的目的是提供基于证据的建议,以帮助我国血脂异常诊断和治疗的决策者。
本文档符合国际质量标准,如美国医学研究所、英国临床卓越研究所、苏格兰跨学院指南网络和国际临床实践指南网络所描述的标准。组建了一个多学科的临床专家和方法学家小组,他们在文献系统综述和临床实践指南制定方面具有经验。商定了一份范围文件,确定了相关临床问题,详尽识别了在系统文献综述中经过严格评估的最佳可得证据,并制定了临床建议。采用改良的德尔菲专家小组方法,以使本CPG中的每项建议都达成适当程度的共识。
商定了23个临床问题,这些问题产生了各自的临床建议。
我们希望本文档有助于更好地进行临床决策,并成为临床医生和患者在血脂异常管理方面的参考点,这有助于降低我国动脉粥样硬化性心血管事件导致的发病率和死亡率。