Department of Gastroenterological Surgery, Nagoya City University Graduate School of Medical Sciences, Nagoya, Japan.
Asian J Endosc Surg. 2022 Jul;15(3):688-692. doi: 10.1111/ases.13044. Epub 2022 Mar 16.
The best surgical technique for rectal cancer invading the prostate remains controversial. Rectal resection with en bloc prostatectomy using a standard retropubic approach is an option but has disadvantages. We report a new surgical procedure applying Retzius-sparing robot-assisted radical prostatectomy.
First, the rectum was mobilized mainly at its dorsal side. Next, the prostate was separated from the bladder and urethra via the pouch of Douglas approach without opening the Retzius cavity, after which the surgical specimen was extracted through the perineal wound. Lateral pelvic lymph node dissection was performed after vesicourethral anastomosis.
This new robotic procedure minimizes surgical trauma and preserves normal pelvic anatomy. Furthermore, this approach makes it easy to perform subsequent lateral pelvic lymph node dissection.
直肠侵犯前列腺的最佳手术技术仍存在争议。使用标准经耻骨后入路进行直肠切除术和整块前列腺切除术是一种选择,但有其缺点。我们报告了一种新的手术方法,应用保留耻骨后间隙的机器人辅助根治性前列腺切除术。
首先,主要在直肠的背侧游离直肠。然后,通过经Douglas 窝入路从膀胱和尿道之间分离前列腺,而不打开耻骨后间隙,之后通过会阴切口取出手术标本。在完成膀胱尿道吻合后进行侧盆淋巴结清扫。
这种新的机器人手术方法最大限度地减少了手术创伤并保留了正常的盆腔解剖结构。此外,这种方法便于后续进行侧盆淋巴结清扫。