Ghannoum M, Abu Elteen K
J Med Vet Mycol. 1986 Oct;24(5):407-13. doi: 10.1080/02681218680000621.
Fifty-three isolates of Candida albicans, representing seven strain types, were tested for their proteinase production and this parameter was correlated with adherence to buccal epithelial cells in 23 isolates and lethality to mice for 14 isolates. Variation in proteinase production and adherence existed both among isolates of the same strain type and different strain types. All isolates tested, irrespective of strain type or source, excreted an inducible proteinase and showed a tendency towards epithelial adherence. A correlation was found between adherence, proteinase production and pathogenicity. The C. albicans isolates which adhered most strongly to buccal epithelial cells had the highest relative proteinase activities and were most pathogenic. This was obvious with strain type--C--, which had a higher prevalence than other strain types in both patients and control groups. These results emphasize the role played by some specific properties of certain strains of C. albicans in the pathogenesis of candidosis.
对代表七种菌株类型的53株白色念珠菌进行了蛋白酶产生情况的检测,并将该参数与23株菌对颊上皮细胞的黏附性以及14株菌对小鼠的致死性进行了关联分析。同一菌株类型和不同菌株类型的分离株之间均存在蛋白酶产生量和黏附性的差异。所有测试的分离株,无论菌株类型或来源如何,均分泌一种诱导型蛋白酶,并表现出上皮黏附倾向。发现黏附性、蛋白酶产生量和致病性之间存在相关性。对颊上皮细胞黏附力最强的白色念珠菌分离株具有最高的相对蛋白酶活性,且致病性最强。在菌株类型C中尤为明显,该菌株在患者组和对照组中的患病率均高于其他菌株类型。这些结果强调了白色念珠菌某些特定菌株的一些特性在念珠菌病发病机制中所起的作用。